国际音标（IPA）与KK音标对照表（详细版）.docxVIP

国际音标（IPA）与KK音标对照表（详细版）

一、音标体系核心差异解析

国际音标（InternationalPhoneticAlphabet，简称IPA）由国际语音学会制定，是全球通用的语音标记系统，可精准标注各种语言的发音，在学术研究、语言教学中应用广泛。KK音标（KenyonKnottPhoneticSymbols）由美国语言学家JohnSamuelKenyon和ThomasA.Knott创制，专门用于标注美式英语发音，是美式英语教材与词典的常用音标体系。二者核心差异如下：

对比维度

国际音标（IPA）

KK音标

制定主体

国际语音学会

美国语言学家KenyonKnott

适用范围

全球各类语言

仅限美式英语

符号特征

符号体系更全面，含600余个符号（常用集410个）

基于IPA简化，符号数量更少

标注重点

兼顾英式、美式等多种发音变体

聚焦美式英语的实际发音习惯

常见场景

语言学研究、多语种教学、专业教材

美式英语学习、通俗词典、口语教材

二、元音音标详细对照表

元音是发音时气流不受阻碍的音素，IPA与KK音标在元音标注上差异较明显，尤其体现在长元音、短元音及双元音的符号表达上。

（一）单元音对照表

单元音按舌位高低、前后及唇形圆展可分为前元音、中元音、后元音三类，以下为具体对应关系：

1.前元音

IPA音标

KK音标

发音特征

美式英语示例

/i?/

/i/

长元音，舌尖抵下齿，舌前部高，唇形扁平

see/si?/→/si/，bee/bi?/→/bi/

/?/

/?/

短元音，舌尖抵下齿，舌前部稍低，唇形略宽

sit/s?t/→/s?t/，bit/b?t/→/b?t/

/e/

/?/

舌尖抵下齿，舌中部稍高，唇形自然张开

bed/bed/→/b?d/，red/red/→/r?d/

/?/

/?/

舌尖抵下齿，舌前部低，口张大，唇形扁平

cat/k?t/→/k?t/，hat/h?t/→/h?t/

2.中元音

IPA音标

KK音标

发音特征

美式英语示例

/??/

/?/

长元音，舌位中，口微张，舌尖卷翘（美式特征）

bird/b??d/→/b?d/，work/w??k/→/w?k/

/?/

/?/

中性音，轻读，舌位自然居中

about/??ba?t/→/??ba?t/，sofa/?s??f?/→/?so?f?/

/?/

/?/

舌位中，口微张，唇形自然

cup/k?p/→/k?p/，run/r?n/→/r?n/

3.后元音

IPA音标

KK音标

发音特征

美式英语示例

/ɑ?/

/ɑ/

舌位低，口张大，唇形自然

father/?fɑ?e?/→/?fɑe?r/，car/kɑ?/→/kɑr/

/?/

/ɑ/

美式英语中与/ɑ?/合并，舌位低，口张大

hot/h?t/→/hɑt/，dog/d?ɡ/→/dɑɡ/

/??/

/?/

长元音，舌位中偏后，口张大，唇形稍圆

more/m??/→/m?r/，door/d??/→/d?r/

/?/

/?/

短元音，舌位后，口微张，唇形圆

put/p?t/→/p?t/，book/b?k/→/b?k/

/u?/

/u/

长元音，舌后高，口微张，唇形圆

you/ju?/→/ju/，two/tu?/→/tu/

（二）双元音对照表

双元音由两个单元音滑动形成，发音过程中舌位、唇形逐渐变化，IPA与KK音标在部分双元音符号上存在差异：

IPA音标

KK音标

发音特征

美式英语示例

/e?/

/e/

由/e/向/i/滑动，前重后轻

day/de?/→/de/，play/ple?/→/ple/

/a?/

/a?/

由/a/向/i/滑动，舌位大幅前移

sky/ska?/→/ska?/，my/ma?/→/ma?/

/??/

/??/

由/?/向/i/滑动，唇形从圆变扁

boy/b??/→/b??/，toy/t??/→/t??/

/o?/

/o/

由/o/向/u/滑动，唇形始终圆润

go/ɡ??/→/ɡo/，no/n??/→/no/

/a?/

/a?/

由/a/向/u/滑动，口形从大到小

now/na?/→/na?/，down/da?n/→/da?n/

/??/

/?r/

美式英语中带卷舌音，由/?/向/?/再向/r/滑动

hear/h??/→/h?r/，dear/d??/→/d?r/

/e?/

/?r/

美式英语中带卷舌音，由/e/向/?/再