- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
中考语文古诗文阅读《望蓟门》《邹忌讽齐王纳谏》《史记循吏列传》含答案译文
古诗文阅读。
在古诗文专题学习活动中,老师选择了三篇作品进行专题阅读,请完成下面小题。
【甲】
望蓟门①
祖咏
燕台②一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。
注:①蓟门:在今北京西南,依山靠海,地势险要,是唐朝重兵屯驻地。关北是契丹族。②燕台:即黄金台,燕昭王建台,置千金于其上,以招纳天下贤士。
【乙】
??于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
??王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
(选自《战国策?邹忌讽齐王纳谏》)
【丙】
??孙叔敖者,楚之处士也。三月为楚相,施教导民,上下和合,世俗盛美政缓禁止,吏无奸邪,盗贼不起。秋冬则劝民山采,春夏以水各得其所便民皆乐其生。庄王以为币轻,更小以为大,百姓不便,皆去其业。市令言之相曰:“市乱,民莫安其处,次行①不定。”相曰:“如此几何顷乎?”市令曰:“三月顷。”相曰:“罢,吾今令之复矣。”后五日,朝,相言之王曰:“前日更币,以为轻。今市令来言曰‘市乱,民莫安其处,次行之不定’。臣请遂令复如故。”王许之,下令三日而市复如故。楚民俗好庳②车,王以为庳车不便马,欲下令使高之。相曰:“令数下,民不知所从,不可。王必欲高车,臣请教闾里使高其梱③。乘车者皆君子,君子不能数下车。”王许之。居半岁,民悉自高其车。此不教而民从其化,近者视而效之,远者四面望而法之。
(选自《史记?循吏列传》)
【注】①次行:秩序。②庳:低、矮。③梱:门槛。
(1)下列对甲诗的理解与赏析,不正确的一项是A
A.“笳鼓喧喧”渲染出一种欢快的气氛,同时这又是集结军队奔向沙场的序曲。
B.本诗前三联均是远望之景,意象雄浑阔大,表现诗人豪迈开阔的胸襟。
C.颈联看似写景,实则写事,既体现了“战”,又写出了“守”,内涵丰富。
D.这首诗虽也写景,但与惯常所写的山水景物诗歌相较,显然大异其趣。
(2)解释下面加点的词语。
①臣诚知不如徐公美确实。
②时时而间进间或、偶然。
③欲下令使高之使……高。
④居半岁经过。
(3)用斜线(/)给文中画波浪线的句子断句,限两处。
春夏以水各得其所便民皆乐其生
(4)用现代汉语翻译文中画横线的句子。
①期年之后,虽欲言,无可进者。
②更小以为大,百姓不便,皆去其业。
(5)邹忌和孙叔敖在进谏的原因和方式上有何不同。
(6)祖咏、邹忌、孙叔敖三人身上都有优秀品质,请仿照邹忌的示例,为另外两人分别写一段颁奖词。)
邹忌,你头脑冷静,善于思考,从家庭小事想到了治国大事,勇于进谏,为国家兴盛做出了贡献,谢谢你!
【答案】(1)A
(2)①确实。
②间或、偶然。
③使……高。
④经过。
(3)春夏以水/各得其所便/民皆乐其生。
(4)①一年以后,即使想进言,也没有什么可说的了。
②(楚庄王)就下令把小钱改铸为大钱,百姓感到不方便,都放弃了自己的本业。
(5)进谏原因:邹忌是为让齐王广开言路,去除蒙蔽;孙叔敖是为稳定百姓生活和社会秩序。进谏方式:邹忌采用类比的委婉方式;孙叔敖直接陈述事实并给出解决办法。
(6)祖咏:祖咏,你心怀壮志,面对雄浑壮阔的边塞风光,热血沸腾。虽年少未投笔从戎,但仍渴望像终军一样建立功勋,你的豪情与爱国情怀令人敬佩,谢谢你!
孙叔敖:孙叔敖,你施教导民,让楚国上下和合,风俗盛美。面对币制更改、车子改高等问题,你冷静思考,巧妙应对,为百姓谋福祉,为国家稳定做出贡献,谢谢你!
【分析】译文
【甲】
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞曙光映照着飘动的旌旗。战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
【乙】
于是邹忌上朝拜见齐威王,说:“我确实知道自己不如徐公美丽。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,国内的百姓,没有不对大王有所求的:由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
齐威王说:“说得真好。”于是下了一道命令:“所有的大臣、官吏、百姓,能够当
您可能关注的文档
- 中考语文古诗文阅读《朝饥示子聿》《潍县寄舍弟墨第三书》《曾国藩家书致诸弟》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《酬乐天扬州初逢席上见赠》《送东阳马生序》《读书止观录》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《出守桐庐道中十绝(其七、其八)》《范仲淹传》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《道逢八十翁》《汉书苏武传》《元史张养浩传》》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《丰乐亭游春(其一)》《丰乐亭记》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《观祈雨》《苏轼传》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《观书》《项脊轩志》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《贾生》《商於子论治国》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《梨花》《金史元好问传》含答案译文.docx
- 中考语文古诗文阅读《明史潘宗颜传》《明史于谦传》《立春日感怀》含答案译文.docx
原创力文档


文档评论(0)