2025国考青岛市日语翻译岗位行测模拟题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考青岛市日语翻译岗位行测模拟题及答案

第一部分：常识判断（共5题，每题2分，共10分）

（侧重青岛地域与日本文化、经济常识）

1.青岛市黄岛区的标志性港口是哪个？

A.青岛港

B.胶州湾港

C.临沂港

D.連雲港

2.日本哪项传统节日与青岛的“上合峰会”有历史渊源？

A.樱花节

B.七夕节

C.節分（お盆）

D.七五三节

3.日本经济“失去的二十年”主要受以下哪项因素影响？

A.地震灾害

B.石油危机

C.金融泡沫破裂

D.北方领土争端

4.青岛啤酒的日本市场占有率在哪些年份显著提升？

A.1990年代

B.2000年代

C.2010年代

D.以上均有

5.日本京都的“清水寺”与以下哪个青岛文化景点建筑风格相似？

A.栈桥

B.小青岛灯塔

C.康有为故居

D.青岛啤酒博物馆

第二部分：言语理解与表达（共10题，每题2分，共20分）

（侧重中日文化对比、外交辞令、翻译术语）

6.下列哪项日语表达最符合青岛日企招聘中的“社員研修”？

A.契約社員の教育

B.社員の研修制度

C.入社後の培训

D.企業内の教育プログラム

7.“日本の経済成長は「アジアの奇跡」と呼ばれるが、その背景には何があった？

（选择最恰当的中文概括）

A.石油輸入の増加

B.米国の経済支援

C.労働者の長時間労働

D.高度経済成長政策

8.“青岛の日本語学校は近年増加傾向にあるが、その主な原因は？

（选择最符合逻辑的选项）

A.中国の日本語需要増加

B.日本の留学政策緩和

C.青島の経済発展

D.以上皆是

9.“日本の「グローバル化」戦略と中国の「一带一路」倡议有何異同？

（选择最精准的描述）

A.両者は経済統合を目的としている

B.日本はアジア中心、中国は欧亜大陆中心

C.日本は文化輸出を重視、中国はインフラ投資を主

D.両者は政策対立が多い

10.“日本の「アニメ」産業は世界で高い評価を得ているが、その成功要因は？

（选择最核心的要素）

A.高度な技術力

B.優れた教育制度

C.大衆文化への適応力

D.以上皆是

11.“青岛日资企业常见的「社内フォーラム」翻译为？

A.公司论坛

B.内部研讨会

C.部门会议

D.职工大会

12.“日本の「地域経済活性化」政策と中国の「县域経済」有何相似之处？

（选择最合理的比较）

A.都注重产业升级

B.都依赖政府补贴

C.都强调农村发展

D.都通过自贸区推动

13.“青岛的日本文化体验活动通常包括哪些内容？

（选择最典型的活动）

A.和服体验

B.机器人展示

C.海鲜烹饪课程

D.A和B

14.“日本の「少子高齢化」問題はどう解決されている？

（选择最符合日本现状的对策）

A.外国人労働者受け入れ

B.高龄者雇佣増加

C.介護業界の成長

D.以上皆是

15.“青岛与日本的经济合作中，哪项领域最具潜力？

A.航空航天

B.海洋科技

C.智能制造

D.环境保护

第三部分：数量关系（共5题，每题2分，共10分）

（侧重中日贸易数据、人口计算、汇率问题）

16.2023年青岛对日本的出口额为1500亿日元，若汇率为1日元=0.04人民币，则折合多少人民币？

A.60亿

B.75亿

C.80亿

D.90亿

17.某日本企业计划在青岛投资100亿日元，若年回报率为5%，则5年后本息合计多少日元？

A.125亿

B.127.63亿

C.130亿

D.135亿

18.青岛某日本语学校2024年招生人数比2023年增加20%，若2023年招生500人，则2024年招生多少？

A.600人

B.600人

C.600人

D.600人

19.青岛港2023年处理日本货物吞吐量占总量30%，若吞吐总量为500万吨，则处理日本货物多少万吨？

A.150万吨

B.200万吨

C.250万吨

D.300万吨

20.日本某电子产品在青岛售价为8000日元，若商家提供10%折扣，实际支付多少日元？

A.7200日元

B.7000日元

C.6800日元

D.6400日元

第四部分：判断推理（共5题，每题3分，共15分）

（侧重中日文化逻辑、外交关系判断、翻译场景推理）

21.以下哪项最符合日本「和魂漢才」文化特点？

A.全盘西化

B.中日文化融合

C.传统与现代并存

D.经济至上

22.青岛某日企招聘要求「日本語能力試験N2以上」，以下哪项符合该要求？

A.JLPTN3水平

B.N1水平

C.N4水平

D.无需日语能力

23.日本政府常以「経済協力」为借口干涉中国内政，以下哪项最能体