2025年大学《爱尔兰语》专业题库—— 大爱尔兰语的民俗传说.docxVIP

2025年大学《爱尔兰语》专业题库——大爱尔兰语的民俗传说

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择下列最符合爱尔兰神话传说的选项：

1.在爱尔兰神话中，代表战争和毁灭的神是？

A.波拉克斯

B.瑟伦

C.玛格丽特

D.玛拉

2.爱尔兰神话故事“TáinBóCúailnge”主要讲述的是？

A.神秘的森林探险

B.王后与英雄的爱情

C.一场关于牛的战争

D.预言未来的神秘事件

3.被称为“伟大的英雄”库尔·丘林（CúChulainn）最著名的技能是什么？

A.预知未来

B.变形术

C.极快的速度和战斗能力

D.精湛的诗歌创作

4.爱尔兰神话中的“三神山”不包括以下哪一座？

A.列恩

B.阿玛拉

C.塔拉

D.梅努斯

5.“Mabinogion”通常被认为是？

A.爱尔兰的史诗诗歌集

B.罗马征服爱尔兰的历史记录

C.爱尔兰古代的法律条文

D.爱尔兰农民的民间故事汇编

二、请用爱尔兰语填写以下空格：

6.在爱尔兰神话中，象征丰收和富饶的节庆是______。

7.爱尔兰神话人物______是智慧的象征，精通各种魔法。

8.“Sídhe”在爱尔兰神话中指的是______。

9.爱尔兰的古代法律体系被称为______。

10.爱尔兰语中“英雄”的意思是______。

三、请用简洁的语言回答以下问题：

11.简述爱尔兰神话中“神族”（TuathaDéDanann）和“人族”（Milesians）之间的主要冲突。

12.爱尔兰神话故事“康奈尔战争”（TheBattleofCooley）通常被认为是为什么类型的叙事？

13.爱尔兰神话传说中的英雄人物通常具有哪些共同的特征？

14.“Banshee”在爱尔兰神话中扮演着什么样的角色？

15.简述“TáinBóCúailnge”故事中，英雄库尔·丘林是如何被女神布兰·巴尔德克（BranBéaildhe）变成小猪的。

四、翻译下列段落：

16.爱尔兰的古老传说和民间故事是理解其文化根基的关键。这些故事不仅讲述了神怪和英雄，也反映了古代爱尔兰人的信仰、价值观和社会结构。

17.ThestoryofCúChulainnandtheMorríganisoneofthemostdramaticandpowerfultalesfromIrishmythology,showcasingthemesofwar,fate,andthecomplexrelationshipbetweenhumansandthedivine.

五、论述题：

18.探讨爱尔兰神话传说中的死亡与重生主题，并举例说明。分析这些主题对理解爱尔兰文化有何意义。

试卷答案

一、选择下列最符合爱尔兰神话传说的选项：

1.A

解析：波拉克斯（Balar）是战争和毁灭之神，与他的兄弟博伊兰（Bran）代表和平与智慧相对立。

2.C

解析：“TáinBóCúailnge”意为“牛的战争”，是关于库尔·丘林领导的康奈特部落与蒂尔·纳诺部落争夺神牛的故事。

3.C

解析：库尔·丘林以其超人的速度、力量和不死之身（或近乎不死）在战斗中闻名。

4.B

解析：列恩（Lugh）、塔拉（TeamhairnaRí）和梅努斯（Munster）是爱尔兰神话中的三座重要山峰。

5.A

解析：“Mabinogion”是威尔士语（尽管与爱尔兰神话有紧密联系）的文学作品集合，包含许多凯尔特神话故事。

二、请用爱尔兰语填写以下空格：

6.LáBealtaine

解析：LáBealtaine（五月一日）是爱尔兰的春季节庆，与Beltane祭典有关，象征新生和丰收。

7.Déirdre

解析：Déirdre是爱尔兰神话中美丽而智慧的女子，常与英雄库尔·丘林相关联。

8.Sídhe/Síd

解析：Sídhe指的是爱尔兰神话中精灵或fairy的居住地，常表现为山丘或隐秘的领域。

9.BrehonLaw

解析：BrehonLaw是古代爱尔兰的法律体系，由Brehons（法官）解释和应用。

10.Laoi

解析：Laoi是爱尔兰语中“英雄”或“强大人物”的意思。

三、请用简洁的语言回答以下问题