第1章专业英语的文体特点.pptVIP

1.3.1广泛使用被动语态科技人员注重的是行为、活动、过程、作用、事实和方法，而对动作的行为者是谁却不在意，所以专业英语中常用非人称的语气和被动语态。这样能够引起读者的注意，且意识的表达更简明扼要和直截了当。例如：(1)Electricitycanbemeasuredinamountandquality.电可以用数量和质量来度量。(2)Electricpowerisgeneratedinpowergeneratingstationsorplants.电能是在发电站或发电厂产生的。第29页，共61页，星期日，2025年，2月5日1.3.2广泛使用非谓语形式由于专业英语具有精练性的语法特点，这就促使动名词、分词和动词不定式等非谓语形式在专业英语中的广泛应用。1.动名词2.分词3.动词第30页，共61页，星期日，2025年，2月5日1.动名词动名词短语用来取代时间从句或简化时间陈述句。例如：第31页，共61页，星期日，2025年，2月5日Whenitisforwardbiased,thediodebeginstoconductwithonlyasmallforwardvoltageacrossit.Whenbeingforwardbiased,thediodebeginstoconductwithonlyasmallforwardvoltageacrossit.二极管正偏时，只要在其两端加上一个小的正电压它就会导通。第32页，共61页，星期日，2025年，2月5日Thesignalshouldbefilteredbeforeitisamplified.Thesignalshouldbefilteredbeforebeingamplified.放大信号前，应先对它进行滤波。第33页，共61页，星期日，2025年，2月5日Anobjectbecomeshot.Itisplacedinthesun.Oncebeingplacedinthesun,anobjectbecomeshot.物体放置在太阳下，就会变热。第34页，共61页，星期日，2025年，2月5日2.分词被动语态关系可以用过去分词短语来替代，而主动语态关系从句可以用现在分词短语来替代。例如：第35页，共61页，星期日，2025年，2月5日Thepowersupplywhichisshowninblock-diagraminFig.1isasingle-phaseswitch-modeinverter.Thepowersupplyshowninblock-diagraminFig.1isasingle-phaseswitch-modeinverter.图一中用框图表示的电源是一个单相开关逆变器。第36页，共61页，星期日，2025年，2月5日Thetransistorwhichisworkingwithcorrectlypolaritiescanworkasanamplifier.Thetransistorworkingwithcorrectlypolaritiescanworkasanamplifier.工作于正确电源极性下的晶体管，作用就像放大器。第37页，共61页，星期日，2025年，2月5日Ifitisappliedinmeshorloopanalysis,thefundamentallawisKirchhoff’svoltage(second)law.Ifappliedinmeshorloopanalysis,thefundamentallawisKirchhoff’svoltage(second)law.在对网孔或回路分析时，所用的基本定律是基尔霍夫电压定律（第二定律）。第38页，共61页，星期日，2025年，2月5日3.不定式不定式短语用