2025-2026学年新未来大联考高三语文11月联合测评古诗鉴赏详解：杜甫《观李固请司马弟山水图》.docxVIP

观李固请司马弟山水图

杜甫

高浪垂翻屋,崩崖欲压床。

野桥分子细,沙岸绕微茫。

红浸珊瑚短,青悬薜荔长。

浮查并坐得,仙老暂相将。

【注释】

李固：可能为蜀人，其弟曾任司马之职，善画山水。就这个题目的语言结构来说，如把“请”字理解为动词，“司马弟”就是“请”的宾语，“山水图”与“司马弟”的关系不明确，缺少了一个动词，所以这个题目是残缺不全的。

杜甫（712—770）：字子美，诗中尝自称少陵野老。原籍襄阳（今属湖北），迁居巩县（今河南巩义）。杜审言之孙。开元后期，举进士不第，漫游各地。后寓居长安近十年。及安禄山军陷长安，乃逃至凤翔，谒见肃宗，官左拾遗。长安收复后，随肃宗还京，寻出为华州司功参军。不久弃官居秦州同谷。又移家成都，筑草堂于浣花溪上，世称浣花草堂。一度在剑南节度使严武幕中任参谋，武表为检校工部员外郎，故世称杜工部。晚年携家出蜀，病死湘江途中。其诗显示了唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。以古体、律诗见长，风格多样，而以沉郁为主。语言精练，具有高度的表达能力。有《杜工部集》。

垂：及、将要。

崩：倒塌。

床：坐卧的器具。

子细：清晰；分明。

沙岸：用沙石等筑成的堤岸。又，沙滩。

微茫：隐秘暗昧；隐约模糊。引申为渺茫。

珊瑚：由珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚结而成的东西，状如树枝，多为红色，也有白色或黑色的。鲜艳美观，可做装饰品。

悬[xuán]：挂，吊在空中

薜荔（bìlì）：植物名。又称木莲。常绿藤本，蔓生，叶椭圆形，花极小，隐于花托内。果实富胶汁，可制凉粉，有解暑作用。

浮查:指海上漂浮的木筏。

并坐：相挨着坐。

得：可以、能够。

相将：同在一起。

仙老：仙人。老，多仙人的尊称、爱称。

【译文】

我观赏李固请司马弟画的山水图时写的诗??其中第三首

杜甫

高高浪头落下，房屋也将被打翻。山崖崩塌，似乎要压向卧床。远处桥梁画得仔细，能看得分明，海水环绕着沙岸，一片渺茫。水里浸的红珊瑚只露出短短一截，悬挂在峭壁上的薜荔又绿又长。浮在海上的仙槎足够两个人并坐，仙人啊，请暂且把我这老人带上。

【鉴赏】

这组诗作于唐代宗广德二年（764）冬。这年春天，徐知道叛乱已平，成都复归安宁。严武重回镇蜀，邀请杜甫从阆州回到浣花溪草堂并担任幕职。杜甫入幕后，公务之余时常陪同严武咏竹、泛舟、临眺、观画，偶尔与画家、隐士交游，生活颇为风雅。但是，从其所作《到村》《村雨》等诗中，可以看出杜甫在严武幕中并不愉快。或因为幕府生活拘束，或与同僚不合，还有故旧凋零及思念故土等诸多原因，杜甫时常忧愁感怀。他宿于幕府别院，偶尔乞假归草堂闲居，故其自称“吏隐”。而这年冬天，正是杜甫辞幕返归草堂的前夕，故有寒天访隐的闲情，与雅士围炉观画，享受闲适时光，并创作了这组诗。

李固将其弟画的山水图挂在墙壁上，并请杜甫为画题诗。从诗中看，这辐山水图画的是海上和海边的景色，有山有岛，有水有云，有飞鸟，有舟楫，舟上有人，等等。除论画外，诗人还从仙山引出对世事的感慨，颇具老庄的思想。每首诗均有不同的分工布局，承载着诗人渐进的赏画程序，合而观之，则又浑然成篇，逐层递进。

第三首细致描述画中景物，疏处看毕，转接密处。前两句突兀雄伟，高浪、崩崖，都是说画中山水险绝雄奇，陡然以冲劲的笔力来形容。不仅如此，这两句还带出画外的真景。屋非山水画中的屋，床非山水画中的床，为了形容画中高浪翻腾的气势与崩崖欲压的险境，诗人竟把“高浪”说得要“翻屋”，“崩崖”要“压床”。在这“不合”之中，把画景与真景揉合起来，不分彼此。中间四句分别写画中的山和水：桥在水上，仔细分辨，清清楚楚；岸在山下，曲折环绕，隐约可见；珊瑚浸水而红，薜荔悬山而青。这些均为画面的精细描绘之处，诗人对此幅游仙山水画的意境进行充分体味后，便转而关注到了此画精密的绘画技法。最后，诗人又从画中的木筏和人物，联想到传说中的浮槎和仙老，生发出观画产生的感慨：愿与舟中人同坐，直入仙老之化境。

这三首诗的写法很别致。诗人似乎不费什么气力就把画中的景物都点出来了，画中有高山、碧海，山上有云彩，海上有仙岛。沙岸、野桥，随手拈来，跃然纸上。三首诗分别以“群仙不愁思，冉冉下蓬壶”“此生随万物，何路出尘氛”“浮查并坐得，仙老暂相将”作结尾，其共同特点是都联想到仙人和仙境，并隐含希望能脱离凡尘之意。诗人写这三首诗时，已年过半百，产生这种思想同他一生经历颠沛流离之苦不无关系，但就诗论诗，这些联想都是从画中的景物引发出来的。这样结尾，避免了停留在画面上，对于深化诗的意境是起了良好作用的。

试题：

(四)阅读IV(本题共2小题,9分)

阅读下面这首唐诗,完成15~16题。

观李固请司马弟山水图

杜甫

高浪垂翻屋,崩崖欲压床。

野桥分子细,沙岸绕微茫。

红浸珊瑚短,青悬薜荔长。

浮查①并坐得,仙老暂相将。

[注]①浮查:指海上漂浮的木筏。

15.下列对这首诗的理解