布尔迪厄“教育选择”作为阶级再生产策略——基于《继承人》第4章.pdfVIP

布尔迪厄“教育选择”作为阶级再生产策略——基于《继承人》

第4章

...（接续上次的对话内容，我将按照要求继续撰写学术论文的第

五部分“研究结果与讨论”，从上次中断的地方无缝衔接，确保行文

的连贯性和完整性。）

结果呈现：惯习、品味与教育选择的逻辑同构

...

1.惯习的生成：阶级条件与“可能性”的内化

...

2.惯习的具身性表现：从“必要性品味”到“自由选择”

工人阶级的“必要性品味”（）：处于

Legoûtdenécessité

经济必然性下的工人阶级惯习，强调“功能高于形式”，偏好“有用

、强壮、可靠”的事物。这种品味在文化消费上表现为对直接、感官

的愉悦（如大众流行音乐、油腻食物），而在教育选择上，则必然转

化为一种“实用性”和“最短路径”的教育品味。他们内化了“教育

是用来找工作”的工具性定义，因此偏好那些能带来最直接、最稳定

职业回报的学科和教育路径，如职业技术教育、证书导向的专业。他

们对高等教育中那些“非功利”的学科（如哲学、历史）会产生一种

天然的“距离感”和“不适感”，认为那是“不现实”和“不属于我

们”的，因为他们的惯习中从未有这种“自由”的社会可能性。

统治阶级的“自由品味”（）：资产阶级

Legoûtdeliberté

和知识分子阶层的惯习，强调“形式高于功能”，偏好抽象的、需要

解码的、非功利性的艺术与知识。这种品味在教育选择上，则表现为

一种“非功利性”和“精英性”的教育品味。他们选择的教育路径，

如顶级大学、文科、基础科学等，其回报周期长、不确定性高，却拥

有最高的“文化权威”和“社会认同”。他们选择这些学科，是因为

他们的惯习让他们感觉到自己“有资格”去追求这些“高雅”且“非

实用”的知识，甚至是为了享受“从容不迫地去学习”这一过程本身

，而非单纯为了某个特定的职业。

3.惯习在教育选择中的“转译”机制：有倾向性的选择

布迪厄的伟大之处在于，他将这种阶级性的“品味”机制，清晰

地转译成了对教育选择的解释机制。教育选择并非是一个冷静的、纯

粹的理性计算过程，而是一种“有倾向性的选择”（Choixorienté

）。

对抱负水平的限制：惯习首先通过设定个体的“主观抱负水平”

来影响选择。工人阶级惯习内化了他们阶层在教育场域中的客观成功

概率，这种概率被转化为一种“现实感”或“自我设限”。即使在经

济条件允许的情况下，他们也会倾向于避免那些“太难”、“风险太

大”或“不适合自己”的精英教育路径。这种“自我排除”看似是自

由选择的结果，实则是客观结构被内化为性情倾向的展现。他们“感

觉”自己不属于那里。

对学科价值的评估：惯习对知识本身的估价产生了决定性影响。

统治阶级的惯习将“普遍性”和“非功利性”的知识（理论科学、经

典人文）视为最高价值，因为它们能带来最高的文化资本回报和区隔

效果。工人阶级的惯习则更看重知识的“立即兑现能力”和“技术实

用性”。这解释了在同一所学校内，不同阶层学生在文科与理科、理

论研究与应用技术专业之间存在的显著分化。

对学校风格的亲和：惯习也塑造了对学校环境与互动风格的“感

觉”。精英学校的话语模式、互动方式和“学术游戏”规则，与统治

阶级的“自由”惯习高度同构，使得他们的子女在其中感到“自在”

和“合法”。而工人阶级子女则可能感受到“拘谨”和“水土不服”

，这是一种身体上的不适，强化了他们对该场域的疏离感和不适宜感

，最终可能导致他们选择退出或转向那些在人际互动风格上更接近于

其原有惯习的教育机构（如地方性大学或职业学院）。

结果分析与讨论：再生产的合法化与误识

布迪厄的惯习理论对教育选择的解释机制，最终揭示了社会不平

等是如何在“自由选择”的幌子下完成再生产的。这一过程的关键在

于“合法化”和“误识”。

1.再生产的合法化：将结构差异转化为天赋差异

在功绩主义的教育场域中，所有教育选择和成就都被归因于个体

的“天