借款协议延期补充协议.docxVIP

借款协议延期补充协议

鉴于

甲方（出借人）与乙方（借款人）曾于【原借款协议签订日期】签订《借款协议》（以下简称“原协议”），协议编号为【原协议编号，若有】。根据原协议约定，乙方向甲方借款人民币【原借款金额】元（大写：【原借款金额大写】），借款期限自【原借款起始日期】至【原借款到期日期】。

现因乙方【简述延期原因，例如：资金周转暂时困难，无法按原协议约定时间足额偿还借款本息】，经甲、乙双方友好协商，就上述借款的延期事宜达成一致，特订立本补充协议，以资共同遵守。

第一条协议各方

1.甲方（出借人）：

姓名/名称：【出借人姓名或名称】

身份证号码/统一社会信用代码：【出借人证件号码】

联系地址：【出借人联系地址】

联系电话：【出借人联系电话】

2.乙方（借款人）：

姓名/名称：【借款人姓名或名称】

身份证号码/统一社会信用代码：【借款人证件号码】

联系地址：【借款人联系地址】

联系电话：【借款人联系电话】

第二条延期事由

乙方因【详细说明延期的具体原因，应具有合理性】，导致无法按期足额偿还原协议项下的借款本息。经双方协商，甲方同意给予乙方一定的宽限期。

第三条借款期限调整

1.原协议约定的借款到期日为【原借款到期日期】。

2.经双方协商一致，原借款期限延长至【新的借款到期日期】（以下简称“新到期日”）。

3.除本补充协议另有约定外，乙方应于新到期日一次性或按【双方约定的其他还款计划，如分期还款】将原协议项下全部借款本金及本补充协议约定的延期期间利息清偿给甲方。

第四条延期期间的利息

1.延期期间的利率：自原协议约定的借款到期日次日起至新到期日止，延期期间的借款利率按【双方协商确定的利率标准，例如：年利率X%，或月利率Y%，或参照原协议利率执行】计算。

2.利息支付方式：延期期间产生的利息，乙方应于【双方约定的支付方式和时间，例如：新到期日与本金一并支付，或按月/按季支付】。

3.若原协议约定的利息支付方式及期限与本补充协议不一致的，以本补充协议为准。若本补充协议未作约定的，仍按原协议相关约定执行。

第五条原协议其他条款的效力

1.本补充协议是原协议不可分割的组成部分，与原协议具有同等法律效力。

2.除本补充协议明确修改的条款外，原协议的其余条款（包括但不限于借款金额、还款方式（本补充协议第三条第3款另有约定的除外）、违约责任、争议解决方式等）仍然有效，双方均应继续严格遵守。

3.若原协议条款与本补充协议条款有冲突的，以本补充协议的约定为准。

第六条其他约定

1.本补充协议生效后，双方均应恪守承诺，任何一方违反本补充协议约定的，应承担相应的违约责任（可参照原协议违约责任条款执行，或双方另行约定）。

2.若乙方在新到期日仍未能足额偿还借款本息的，甲方有权【双方约定处理方式，例如：立即要求乙方偿还全部剩余借款本息，并按原协议约定追究乙方违约责任，或双方再行协商】。

第七条协议生效与份数

1.本补充协议自甲、乙双方法定代表人/授权代表或自然人签字（并加盖公章，若为法人或其他组织）之日起生效。

2.本补充协议一式【份数】份，甲方执【份数】份，乙方执【份数】份，【如有需要，可增加：具有同等法律效力】。

（以下无正文，为签署页）

甲方（出借人）（签字/盖章）：

日期：年月日

乙方（借款人）（签字/盖章）：

日期：年月日

---

重要提示：

*本补充协议为范本，具体条款需根据实际情况由双方协商确定。

*协议内容应明确、具体，避免模糊不清或产生歧义的表述。

*建议在签订本补充协议前，双方仔细阅读并充分理解所有条款，如有疑问，可咨询专业法律人士。

*确保双方当事人身份信息真实有效，签字盖章完整清晰。

*协议签订后，双方应各执一份，妥善保管。