- 0
- 0
- 约2.1千字
- 约 5页
- 2026-01-21 发布于上海
- 举报
跨境农资出口方案
一、合同各方
本方案由以下双方自愿签署:
甲方(出口方):__________(企业名称,下划线长度20)
地址:__________(公司注册地址,下划线长度20)
法定代表人或授权代表人:__________(姓名,如用“张某”替代真实姓名,下划线长度20)
乙方(进口方):__________(企业名称,下划线长度20)
地址:__________(公司注册地址,下划线长度20)
法定代表人或授权代表人:__________(姓名,如用“李某”替代真实姓名,下划线长度20)
二、产品描述与规格
本合同涉及跨境出口的农业资材产品,具体包括但不限于种子、化肥或农药等。产品名称、型号及技术规格详见本方案附件A(由双方在签署后填充细节),涉及质量、数量及其他具体要求由双方通过补充协议确认。产品需符合出口目的国和来源国的质量标准、环保要求及检疫法规,包括但不限于国际农药注册标准或植物检疫证明文件。所有产品包装标识应清晰标注产品用途、成分含量、生产批次及安全警示,避免使用任何敏感或侵权描述以确保进出口合规性。
三、价格与支付条款
产品单价及总金额由双方协商确定并记录在本方案附件B(支付明细),包括支付币种、汇率基准及结算周期。支付方式可选择电汇或信用证形式,具体步骤为甲方在发货前向乙方提供商业发票、货物清单及检验证书,乙方需在规定付款期内完成全额支付。付款延误或错误由相关方承担风险,延迟支付利息按国际银行同业标准计算(具体利率由双方在附件中协商)。所有支付记录应保密处理,付款账户信息仅限双方授权代表知晓以规避隐私风险。
四、交货与运输条款
交货地点为乙方指定仓库或港口,具体地点由双方在附件C(运输计划)中明确。运输方式可选择海运、空运或陆运,甲方负责货物从产地到出口港的运输安排(包括清关手续),乙方负责进口国入境通关及最后环节物流。风险转移点设定为货物移交出口码头或承运人后,甲方需提供装箱单、提单及包装照片等文件作为移交凭证。如因不可抗力事件(如自然灾害、政策变动)导致延迟交货,双方应书面通知并修订交付时间以避免纠纷。
五、质量要求与保证
产品质量标准依据本合同附件D(质量规范),包括农药残留限值、成分纯度及有效期要求。甲方提供出厂检验报告及第三方认证证书,乙方在收到货后三十天内进行复检并提交书面报告。若质量不符导致退货或赔偿,甲方需在十五天内提供替代产品或退款补偿。产品质量保证期定为产品使用后十二个月内,甲方承诺免费修复或更换缺陷品但限于非人为损坏事件。所有质量争议应通过双方技术代表协商解决以维持业务连续性。
六、权利与义务
(一)甲方义务
甲方确保产品符合出口法规,及时提供完整出口许可证、检疫证明及产地证书等法律文件;负责出口环节税费支付及文件存档;保障产品知识产权的合法性,避免侵犯他方专利权或商标权;并定期向乙方通报生产进度以确保供应链透明。
(二)乙方义务
乙方履行进口国合规义务,包括支付关税、办理清关及遵守目的国农业法规;及时支付货款并提供必要进口文件;存储产品时确保环境达标(如温湿度控制)以避免品质退化;并在销售环节真实标注产品来源信息。双方均有责任共享市场变动信息并协调应对策略。
七、违约责任
一方违反本合同条款导致损失时,违约方需向守约方赔偿直接经济损失(包括利润损失及法律费用),计算方式依据附件E(赔偿标准)。违约事件包括但不仅限于交货延迟、质量缺陷或支付逾期;若违约严重(如连续三次未履约),守约方可终止合同并追偿。赔偿总额不超过合同总金额的百分之三十,以公平原则约束避免滥用。不可抗力免责条款适用于战争、疫情或政策封锁场景,需书面证明事件影响时间范围。
八、争议解决方法
双方争议应首选友好协商解决,协商期限设为争议书面通知后三十天内。若未果,提交至国际仲裁机构(如国际商会仲裁院)进行仲裁,仲裁地点选择中立第三国(具体地点在双方同意后写入补充附件),仲裁语言为中文或英文并依据仲裁规则执行。仲裁裁决为最终且对双方具约束力,免除向法院诉讼的复杂性。争议期间合同其他条款继续有效以保证业务稳定。
九、生效与终止
本合同自双方授权代表签署之日起生效,生效条件包括双方公司合法注册证明交换及备案。合同终止情形涵盖:双方协商一致终止;合同期满(如三年期限,具体年份未指定由附件明确);或一方破产或严重违约;终止后剩余义务(如支付滞款或退货处理)需在六十天内完成。终止不影响生效期间权利的执行且保密义务永久延续。
十、其他条款
本合同附件为不可分割部分(附件A至F),任何修改须双方书面同意。保密义务适用于本方案所有细节(包括价格、技术参数),禁止向第三方披露期限设定为合同终止后五年。适用法律选择出口方所在国法(或双方协商法系),文本语言定为中文优先。其他未尽事宜通过补充协议解决。
十一、签署部分
双方确认阅读理解并接受本
原创力文档

文档评论(0)