《道德经》通解第三十一章：吉事尚左，凶事尚右。偏将军居左，上将军居右.docxVIP

《道德经》通解第三十一章：吉事尚左，凶事尚右。偏将军居左，上将军居右

《道德经》通解第三十一章：

【原文】

夫兵者①，不祥之器②，物或恶（wù）之③，故有道者不处（chǔ）④。君子居则贵左⑤，用兵则贵右⑥。兵者不祥之器，非君子之器，不得已而用之⑦，恬淡为上⑧。胜而不美⑨，而美之者，是乐（yào）杀人⑩。夫乐杀人者，则不可得志于天下矣?。吉事尚左?，凶事尚右?。偏将军居左?，上将军居右?，言以丧礼处之?。杀人之众，以悲哀泣之?，战胜以丧礼处之。

【字词精注】

①夫兵者：兵器、战争。夫，发语词。

②不祥之器：不吉祥的东西。祥，吉祥。

③物或恶之：万物都厌恶它。物，指人、鬼神乃至万物；或，语气词；恶