- 1
- 0
- 约2.71万字
- 约 28页
- 2026-02-04 发布于广东
- 举报
第PAGE1页(共NUMPAGES1页)
2025-2026学年江苏省南京市高一(上)期末语文试卷
一、现代文阅读(35分)(一)现代文阅读Ⅰ(本题共1小题,19分)
1.(19分)阅读下面的文字,完成各题。
材料一
2024年的社交平台上,你有没有刷到过“city不city”这样一句看起来不明所以的话?去景点打卡有人问“city不city”,品尝美食也有人问“city不city”,有的人还会感叹“啊,好city”“一点也不city”。面对这股突如其来的“city风潮”,许多网友不禁发问:“city不city”是什么意思?
随着我国72/144小时过境免签政策适用国家扩展至54国,“ChinaTravel”已经成为潮流。多国游客齐聚中国,在短视频平台上分享他们在中国的见闻。美国籍博主“保保熊”于2024年6月到中国旅游时拍摄的短视频中,和妹妹的对话里首次使用了“city不city”这个表达。随后,“city不city”频繁登上网络热搜和媒体标题。
随着“city不city”的爆火,这个幽默又接地气的中英混搭的表达迅速吸引了中外网友,其魔性洗脑的腔调引发了一众网友的模仿和融梗。各地文旅部门、主流媒体和公众人物也加入其中。短视频平台上还出现了与“city”相关的挑战玩法,将热梗推到了新高度。同年12月,它成功入选“2024年十大流行语”。
这个看似无厘头的网络热梗,其实暗藏着一场“语言越狱”。当“city”变成修饰词,万物皆可“赛博量尺”。原本规规矩矩的英文名词“city”,被一位精通汉语的外国网友强行按进中文语法模具,锻造成一把丈量时尚度、刺激值甚至情绪浓度的“万能标尺”。从上海街头到长城砖墙,从咖啡拉花到煎饼果子,各类事物都在经历着“city化改造”。
“city不city”的走红,是网络流行语自我迭代与创新的有力例证。从形式上看,“city不city”是语码混合,因为它结合了中文的“不”字与英文单词“city”。结合对话场景不难看出,其实“city不city”问的是这个地方时髦不时髦、洋气不洋气,有没有大城市的格调感。随着这个梗的爆火,博主“保保熊”出面解释了“city不city”的核心释义,指出让人有精神、感到刺激或兴奋的就可以称作“city”,不只是本义“城市化”。甚至无论是否在城市,任何让你难以忘怀的快乐瞬间,都可以感到很“city”。总之,它以一种俏皮的语言表达方式,捕捉了当代城市生活与传统体验之间不断变化的动态。
“city不city”这一热梗有着广泛的场景适用性,在旅行打卡、时尚搭配和日常活动等多个领域迅速走红。当规划旅行时提出“这个城市‘city不city’”,实际上是在询问该地是否展现出现代都市的风采;穿上新装询问他人“这身打扮‘city不city’”,是在探讨这种搭配是否具有时尚气息;在一家装潢高档、美食诱人的餐厅用餐后感叹“真‘city’”,是在赞赏餐厅的高端品位。“city”一词不仅与时尚、潮流、都市化相关联,还蕴含了激动、紧张等情感色彩。例如,在游乐园体验惊险项目时惊呼“这太‘city’了”,是在表达极度兴奋的感觉。
过去,因语言和教育水平限制而产生的“洋泾浜式英语”,表达常不准确、不规范。如今的“city不city”的玩梗则不同,这种中英混用的形式更为简洁,符合语言经济性原则,也展现出一种平视世界、自我话语建构的文化自觉,是积极的文化交流和融合。从语言学角度看,“city不city”属于词类活用。名词“city”活用为形容词,被赋予了描述性的语义特征,这正是语言灵活性和适应性的体现。借助互联网的传播和高频使用,其语义泛化加速,使“city”具备了“城市化的”“时尚的”等形容词般的描述功能,丰富了语言表达方式。同时,这一表达还涉及认知转喻。城市既有正面特征如高楼大厦、时尚多元,也有负面属性如环境差、交通拥挤。“city不city”通过整体指代部分属性的方式,激活了对“city”的联想,凸显了其“现代化的”“时髦的”“洋气的”特征域,进而用作修饰词来描述城市特征的程度量级。这种聚焦正面特征的表达方式,凸显了语言的表意精准性与高效性。
“city不city”之所以走红,还因为语义具有模糊性,这种模糊性给了说话人较大的语义空间,也引发了受话人的好奇心,激发了大家的使用热情和讨论热情,从而增加了相关内容的点击量和传播度。
“city不city”的最特别之处,在于造梗逗梗的是外国人。越来越多外国游客通过他们的镜头,展示了一个真实可爱的中国形象。而且,中国各种“city”的设施、产品也刷新了海外对中国的传统认知。中国故事经由“他者叙事”的方式得到了指数级的传播,降低了国际交往中的“文化折扣”。
总之,在这个全民参与、共享创造的网络时代,每一个热梗的诞生,都蕴含着大众对于趣味、个性和认同感的深度挖掘与集体追捧。“
您可能关注的文档
- 2025-2026学年重庆市南开中学高二(上)期末语文试卷.docx
- 2025-2026学年山东省济南市高三(上)期末语文试卷(一模).docx
- 2025-2026学年浙江省温州市高二(上)期末语文试卷.docx
- 2025-2026学年北京二中高一(上)期末语文试卷.docx
- 小升初衔接第一讲:基础词汇与句型综合梳理与运用(基于Starters 14).docx
- 四级公路设计关键要素教学课件.pptx
- Unit7SectionA2a-2e课件鲁教版英语六年级下册.pptx
- 初中地理八年级:探秘台湾省环境与经济协同发展.docx
- Unit2Success单元重点单词单句写作练习课件-北师大版高中英语选择性(1).pptx
- 初中英语九年级上册 Module 4 Social Experiences Unit 1 When Home Alone—Responsibility, munication & Growt.docx
- 2025年新能源汽车铝合金型材表面处理报告.docx
- 2025_2026学年新教材高中历史第四单元资本主义制度的确立9资产阶级革命与资本主义制度的确立课时作业含解析新人教版必修中外历史纲要下.doc
- 2026版高考历史一轮训练课后限时集训10近代西方民主政治的确立与发展含解析人民版.doc
- 2025年光伏支架轻量化研发趋势与材料创新报告.docx
- 2025_2026学年新教材高中英语UNIT3SPORTSANDFITNESS预习新知早知道学案含解析新人教版必修第一册.doc
- 初中道德与法治八年级上册《爱我中华》单元教学设计(1).docx
- Unit9IlikemusicthatIcandancetoSectionA(3a3c)(教学课件)人教版(0)九年级英语全册().pptx
- 四年级下册《我的“自画像”》习作指导课教学设计——基于例文支架的精准表达训练.docx
- 星火燎原:新中国“两弹一星”伟业的奠基与精神传承.docx
- 中考英语一轮复习:解锁单项选择的逻辑与策略(第一讲).docx
原创力文档

文档评论(0)