CATTI二级口译语段衔接特训试卷（含答案）.docxVIP

CATTI二级口译语段衔接特训试卷（含答案）

本特训针对CATTI二级口译核心考核能力——语段逻辑衔接设计，完全匹配最新版CATTI二口考试命题规律与评分标准，其中逻辑衔接连贯性在二口整体评分中占比达20%，衔接失误是考生常见失分项，近3次二口统考统计显示，超过62%的考生因语段衔接混乱被扣10分以上，18%的考生因此直接不合格。本次测试共设置两个题型，第一部分为单项选择题（共15题，每题4分，满分60分），第二部分为语段衔接实操题（共2题，每题20分，满分40分），建议完成时长30分钟，适合二口备考考生强化逻辑衔接敏感度训练。

第一部分单项选择题

SectionA英译汉衔接选择（本题共8小题）

题目要求：阅读以下英文原语段，选择最符合原逻辑的中文口译衔接表述，还原语境下的自然连贯输出。

1.Amajorityoftheglobalinvestmentinrenewableenergynowcomesfromtheprivatesector,______governmentsubsidiesstillplayacriticalroleinde-riskingearly-stageprojectsindevelopingeconomies.

A.此外

B.然而

C.因此

D.换言之

2.Deforestati