双语新闻文稿老厂房里焕新生！90后匠人盘活百年皮雕非遗公开课教案教学设计资料.docxVIP

8.14日双语新闻

Younginheritorcarvesnewrhythmforcentury-oldleathertrunkartinShenyang

老厂房里焕新生！90后匠人盘活百年皮雕非遗

InsidearepurposedfactorybuildinginShenyang,LiaoningProvince,thescentoftannedleatherblendswithfreshcoffee.AttheworkshopofFang’sleathertrunkcarving,post-90sartisanZhangWengesitsatherworkbench,carvingknifeinhand,etchingintricatereliefpatternsintoasheetofhide.

在辽宁省沈阳市一座改造后的工厂建筑内，鞣制皮革的气息与新鲜咖啡的香气交织相融。方氏皮箱非遗工坊内，90后匠人张文歌坐在工作台前，手持刻刀，在一张皮革上雕刻出精美的浮雕图案。

Zhangisthefifth-generationinheritorofFang’sleathertrunkcarving,atraditionalfolkartfr