CATTI三级笔译真题解析(完整版).docx

CATTI三级笔译真题解析(完整版)

一、单项选择题(本大题共10小题,每小题2分,共20分。下列每小题备选答案中,只有一项是最符合题意的。请将正确选项的字母填涂在答题卡相应位置)

1.在CATTI三级笔译真题解析中,关于翻译质量评估的描述,以下哪项最为准确?

A.翻译质量评估主要依赖译者的主观感受

B.评估标准应完全统一,无地域文化差异

C.评估应综合考量术语准确性、句式流畅性及文化适应性

D.机器翻译质量评估应优先于人工翻译评估

解析:选项A错误,质量评估需客观标准而非主观感受;B错误,需考虑文化差异;D错误,人工评估更全面。C正确,术语准

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档