翻译技术基础(第2版):第8章语料采集与清洗PPT教学课件.pptx

翻译技术基础(第2版):第8章语料采集与清洗PPT教学课件.pptx

第八章语料采集与清洗《翻译技术基础》

目录语料库概述01语料采集技术02语料清洗技术03得心应手04《翻译技术基础》

01语料库概述《翻译技术基础》

《翻译技术基础》存放语言材料的仓库(数据库)依照某种原则方式所收集的大量文本总汇(Kenny,2001)按照一定采样标准采集而来的、能够代表一种语言或某语言的一种变体或文类的电子文本集。(梁茂成,2010)按照一定的语言学原则,运用随机抽样方法,搜集自然出现的连续的语言运用文本或话语片段而建成的具有一定容量的大型电子文库。(杨惠中,2002)在现代语言学的意义上,对语料库的认识至少应该包括以下三点:(1)语料库中存放的是在语言的实际使用中真实出

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档