会计学专业毕业论文--外币报表折算方法分析及中国的选择初探.docVIP

摘 要 进入20世纪90年代以来，经济全球化带来两个重要趋势，一是国际资本市场的迅速扩大，二是跨国经营的普及，跨国公司数量剧增，这都使得外币报表变得尤为重要。然而面对不同币种的投资以及来自不同国家的投资者，用本国货币表述的财务报表会产生一定的阅读障碍，由此必须存在一门“财务翻译”技术将财务报表转而表述成由相应国家货币计量的报表。国际上对于外币报表折算方法方法的评价各不相同，至今存在很多争论，使得外币报表折算与“合并财务报表”、“物价变动会计”、“金融工具会计”并称为当今财务会计界的四大难题。本文拟在整理各方已有的研究成果的基础上，通过阐述外币报表折算方法的演化历史，分析各种方法的优缺点，对比国际准则中对于该问题的描述，着重讨论我国跨国公司对于外币报表折算方法的选择，并对中国外币折算准则的发展与改进做一个初步探索。外币报表折算；功能货币；现行汇率； 时态法Since 1990s, economic globalization brings two important trends, one is the rapid expansion of international capital markets,the other is the popularization of multinational companies, which makes foreign currency statements translation become particularly important. But for the investors from different countries, financial statements processing in domestic currency may produce reading disorder. International currency translation methods are not identical, yet there is much debate,which makes it along with ‘reports consolidated financial statements’, ‘price changes accounting’, ‘financial instruments accounting’ become four big difficult problems of today’s financial accounting. This eassy tries to gathering the existing research results, expatiates on the basis of evolutionary history of foreign currency conversion method, and analyze advantages and disadvantages of various methods, compared with the descriptions of this problem in international standards,to make a discuss about the choice of translation methods of foreign currency statement for Chinese multinational companies.And to make a preliminary exploration of the development and improvement of Chinas foreign currency criteria. Key words:Foreign currency statements translation; Functional currency; The current exchange rate method;Tense method 目 录 一、 引言 1 二、 外币报表折算方法的演化历史 2 （一）流动与非流动项目法，区分货币性与非货币性项目法先后出现 2 （二）从会计计量理论推导出外币折算全面原则的时态法 3 （三）时态法与现行汇率法的对立与并行 3 三、外币报表折算方法对比分析 4 （一）时态法 4 （二）现行汇率法 5 （三）两种方法的对比分析及争论的焦点 6 四、我国外币报表折算方法的选择 8 （一）国际相关准则中关于折算方法的选择 8 （二）我国相关准则中对于外币报表折算方法的选择 9 （三）我国未来的选择初探 10 五、我国上市公司案例 10 （一）上市公司简介 11 （二）境外子公司情况 1