“足足” 的小三角查析 3.pdfVIP

语言教学与研究 2009年第 2 期 “足足 ”的小三角查析 宋 　晖 提要 　本文全面描写了 “足足 ”结构 ,认为 “足足 ”结构是一种涉数结构 ,该结构否定缺失 , 具有若干的量相关性 ,有惟数性的语义特点 ,并分析了该结构表达说话人认定的超量特点时带 有的语用含义 。通过对该结构与容器认知的相关问题进行分析 , 阐明了该结构 [ +满或饱和 ] 这一特征的获得途径 。 关键词 　[ +满或饱和 ] ;超量 ;惟数性 ;容器认知 一 　引言 “足足 ”是一个常用副词 。《现代汉语八百词 》未收录 “足足 ”。《现代汉语虚词词典 》只收 录词条 ,简要比较了 “足足 ”和 “足 ”。《现代汉语规范词典 》解释 “足足 ”:副词 ,表示丝毫不少 或完全够数 。《现代汉语语法信息词典详解 》对 “足足 ”的语法信息描写比较充分 ,举例也比较 精当。值得注意的是 , 《现代汉语虚词例释 》中指出 “足足 ”可以直接修饰数量名结构 ,如 “…… 足足有凳子那么高 ”。“足足 ”在句中修饰作为比较事件的结构 ,该句虽无形式上的数量表示 , 但整体结构仍为数量范畴 。实际上 ,这个句子中的比较项 “凳子 ”在功能上相当于一个数量结 构 ,可以做如此替换 : “足足有一米那么高 ”。据此断定 , “足足 ”的语义范畴应涵盖在数量范畴 中。 通用辞书对 “足足 ”的使用做了大量例释性工作 ,但对 “足足 ”用法的描写和解释不够详 尽 。说话人何时用 “足足 ”, “足足 ”在句式中表达什么含义 ,都是值得我们关注的。为行文方 便 ,下文把含有 “足足 ”的结构称为 “足足 ”结构 。 二 　“足足 ”结构的形式特点及释因 2. 1“足足 ”结构的篇章和句法形式考察 2. 1. 1九位作家部分作品 “足足 ”结构篇章形式考察 从表 1可以看出 , “足足 ”结构经常和时量词语同现 , 同时 “足足 ”结构小句的位置比较灵 活 ,出现在发端句时 ,后续句经常出现 “才 ”、“终于 ”等副词 。例如 : ( ) 1 足足等了半小时 ,汽车的长龙才以每小时十几公里的速度向前爬行 。 ( ) 2 足足憋了一个星期 ,第八届全国冬运会今晚终于产生两项令人兴奋的成绩 。 本文系吉林省教育厅 “十一五 ”社会科学研究项 目成果之一 ,项 目编号为 “吉教科文合字 [ 2007 ]第 487 号 ”。本文的写作得到了导师邢福义先生的鼓励和指导 ,谨致谢忱 。文中谬误概由笔者自负 。 3 1 表 1 考察项 目 “足足 ”出现 时量相关 出现在单句 出现在发端 出现在后续 用标记词 作 者 的次数 次数 次数 句的次数 句的次数 “才 ”的次数 老舍 6 5 2 2 2 1 钱钟书 3 3 0 0 0 0 俞平伯 3 2 0 0 0 1 张贤亮 4 1 1 0 3 0 方方 4 4 2 1 1 1 池莉 2 2 1 1