大学在美国农技推广体系中的功能及其借鉴.pdfVIP

2o-s年第一期 咖… 砭 。。呲R一 h doi：10．3969／j．issn．1000—7695．2013．01．025 大学在美国农技推广体系中的功能及其借鉴 高建梅 ，何得桂 (1．西北农林科技大学农业科技翻译研究所，陕西杨凌 712100； 2．西北农林科技大学农村社会研究中心，陕西杨凌 712100) 摘要：美国是世界上以大学为依托进行农业技术推广模式的典型代表 ，大学在农技推广体系中处于核心地位， 并在合作推广服务和现代农业建设中发挥显著作用。美国大学在农技推广体系中发挥作用的方式具有强调和凸 显推广体系的教育性 ，重视和采取多元化、有效的推广方式方法，注重多方面合作和充分利用大学 自身资源等 方面的突出特点。适当借鉴美国的成功经验，有助于完善中国农技推广体系，明确大学在农业技术推广中的作 用，不断提升我国的农技推广能力。 关键词：推广体 系；大学主导型；农业技术；合作推广服务；功能；借鉴；美国 中图分类号 ：G644；S一40 文献标识码 ：A 文章编号：1000—7695 (2013)ol一0l11—05 FunctionofUniversityinAmericanAgriculturalTechnology Extension System and itsReference GAOJianmei，HEDegui (1．InstituteofAgriculturalScienceandTechnologyTranslation， NorthwestA ＆FUniversity，Yangling712100，China； 2．CenterforRuralSocietyStudies，NorthwestAFUniversity，Yangling712100，China) Abstract：Inthewodd，Americaistypicalinagriculturaltechnoloyg extensionmodelbasedonuniversity．Universityis atthecoreofAmericanagricultural technologyextensionsystem andplaysanimportantroleincooperativeextensionselw— iceandtheconstructionofmodem agriculture．ThecharacteristicsofthewayAmericanuniversityplaysaroleinexten— sionsystem raeas~llows：First，stressandhighlight“education”of extensionsystem ；Second，adoptdiversifiedandef- fectiveextensionmethods；Th ird，attachimportancetocooperationintheworkofextension；Finally，makefulluseofhte resourcesinagriculturaluniversities．Valuingandlearningfrom successfulexperienceofAmericanuniversityextension modelcontributestoperfectagricultural technoloyg extensionsystem inourcountry，makeclearthefunctionofuniversity inextensionsystem andimprovetheabilityofagriculturaltechnologyextension． Ke