被长期忽略了的马基雅维利诗歌艺术.pdfVIP

2013年 7月 文 化 艺 术 研 究 July，2013 第 6卷 第 3期 StudiesiI1Cultttre Art v0】．6 No．3 文章编号 ：1674．3180 (2013)03．00912 被长期忽略了的马基雅维利诗歌艺术 王 倩 (北京大学 历史学系，北京 100871) 摘要 ：本文 旨在探讨马基雅维利的另一面：诗人。以往的研究只强调马基雅 维利身上 的现实 主义层面，而忽略他 的诗意世界。这其实是一种将差异变成对立的认识。在马基雅维利那 里，现实和诗意、严肃和纵欲 、庄重和轻佻并不构成不可兼容的矛盾和烦恼，只是后世的读 者用 自己的理性思想去剥离了两者的关系。马基雅维利在诗歌艺术中便体现 出现实思考和艺 术想象相交融的思维习惯。 关键词：马基雅维利；文艺复兴；诗歌；现实 中图分类号：1561．072 文献标识码 ：A A Peep intotheL0IlgNeglectedM achiavellian’SPoetry Abstract：ThispaperintendstoexploretheothersideofMachiavelli：asapoet．Traditionalexplanation overemphasizestherealisticcharacteristiconMachiavelliregardlessofhispoeticworld，which，asfaras I’m concerned，has exaggeratde htedifferentsidetohteextentofopposition．Infact，forMachiavelli， htereexiststOincompatiblecontradictionbetweenrealisticnadpoetic，seriousnadlascivious，gravenad fickle．It’Swereaderswhoemployourreasontoseparatethem aburptly．InMachiavelli’Spoetry。his modeofhtinkingbyunitingrealisticconcern 山 imaginativeartwillmanifestitselfperfectly． Keywords：Machiavelli；Renaissnace；poetry；realistic 长期 以来，尼科洛 ·马基雅维利 (NiccolbMachiavelli，1469--1527)在人们脑海 中是在 “一身庄重 衣服下”思考现实政治 、人性、军事问题的形象 ，而他的另一个身份——诗人 ，则一直被忽略。在 目 前 的研究中，大多数人要么倾 向于对马基雅维利的诗作不屑一顾 ，要么视其为政史著作 的附属品和注 脚 。一般的观点认为，马基雅维利丝毫不能容忍想象和虚构 的世界 ， “现实 ”与 “诗意”这两个对立 的要素不可能在他身上兼容 。 收稿 日期：2013-05．12 作者简介：王倩 (1988一 )，女，内蒙古巴彦淖尔市人，博士研究生，主要从事欧洲中世纪史研究。 · 10 · 文化艺术研究 第 6卷 然而，学界最新 的研究 已逐渐发现这样一点，马基雅维利还深入地投身于诗歌艺术 ，不管是从一 个读者的角度 ，还是从一个作者的角度 ]190-嬲。本文拟从马基雅维利创作的诗歌①[。挖掘其身上的 现实与诗意两个元素 的关系，并特别通过在文艺复兴的传统 中分析马基雅维利诗歌中的女性形象来解 读。 一 、 无处不在 的马基雅维利与其湮没无 闻的诗歌 马基雅维利在其身后近五百年的今天依 旧无处不在 ：到处被政治评论员和演说员所援 引；被撰写 政治、商业 、军事等领域的成功守则的人们所挪用甚至扭曲；被以政治美德的捍卫者 自居的人士斥责