2种清肠剂在胶囊内镜检查应用的对比研究.pdfVIP

第 15卷第 1O期 中国内镜杂志 Vol_15 No．1O 2009年 1O月 ChinaJournalofEndoscopy Oct．2oo9 文章编号： 1007—1989(2o09)1O一1O43一O4 · 论著 · 2种清肠剂在胶囊内镜检查应用的对比研究 杨晓强，赵亚刚，孙大勇 (中国人民解放军广州军区广州总医院 消化 内科，广东 广州 510010) 摘要：目的 探讨聚乙二醇电解质散及磷酸钠盐 口服液作为清肠剂在胶囊内镜检查时肠道准备的应用效 果。方法 6O例胶囊内镜检查者随机分为聚乙二醇组与磷酸钠组，比较检查者 口服清肠剂后的副反应发生率， 并由2名内镜专家单盲对胶囊内镜图像的气泡量、肠液量及清洁度、观察效果进行定量分析 ，同时统计分析胶 囊内镜通过 胃及小肠的通过时间以及两者的不良反应。比较2种清肠剂对胶囊检查的影响。结果 磷酸钠组的 副反应发生率低于聚乙二醇组(PO．05)。磷酸钠组与聚乙二醇组在胃内气泡量、消化液量、清洁度及观察效果 上差异无显著性(P0．05)。在小肠内磷酸钠组气泡量较聚乙二醇组多(PO．05)，消化液量聚乙二醇组明显多 于磷酸钠组(PO．05)，磷酸钠组清洁度及观察效果较聚乙二醇组好(PO．05)。两组在 胃及小肠的通过时间差 异无显著性(PO．05)。结论 作为胶囊内镜肠道清洁荆，磷酸钠盐口服液优于聚乙二醇电解质散。 关键词：胶囊内镜检查；肠道准备；磷酸钠盐口服液；聚乙二醇电解质散 中图分类号：R574．5 文献标识码：A CoommppaarriissoonnofsOoddiiuumm phhoosspphIIaatteepuurrggaativveeaanndPpoollyyeemthyylleennee glycolbowelpreparationsusedpriortocapsuleendoscopy YANG Xiao-qiang，ZHAOYa-gang，SUN Da-yong (DepartmentofGastroenterology,GuangzhouGenerdHospitalofGuangzhouMilitaryCommand， Guangzhou，Guangdong510010,P．R．China) Abstract： 【Objective】Toevaluatetheeffectsofpolyehtyleneglycolsolution (PEG)andoralsodiumphosphate (OSP)ashtepurgativeboweldepurativeonhtegastrointestinaltransittimeandimagequalityofcapsuleendoscopy (CE)． 【Methods】Sixtypatientswhounderwentcapsuleendoscopyweredividedintotwogroups：PEGgroupand OSPgroup．CEwasperformedinboht groupsaftera12一hourfastingperiod．Reverereactionincidenceswerecom— paredbetweenhtetwogroups．Twoexperiencedendoscopistsassessedandgradedhtefluidtransparencyandmucos- alinvisibilitycausedbyairbubblesandf