电影音乐系统论.pdfVIP

垦MOVIELITERATURE学／术论坛 电影音乐系统论 ■徐亚娟 (哈尔滨工程大学，黑龙江 哈尔滨 150001) [摘 要] 电影音乐是电影艺术中的重要组成部分，又是音乐艺术中独特的一族，可视为电影与音乐的交叉艺术 与边缘艺术。本文运用现代西方系统论的理论与方法，将电影音乐作为一个大的母系统，就其下属的三个子系统 — — 电影声乐系统、电影器乐系统、音乐中的电影音乐系统，进行全方位、系列化、深层次的系统研究，以求对 电影音乐创作与音乐创作，提供理论性启示与艺术实践的双重参照系。 [关键词] 电影；音乐；声乐；器乐；系统 电影音乐，顾名思义，是电影 中的音乐，包括声乐 体。又如美国影片 《音乐之声》，也同样以若干首歌曲构成 (歌曲)和器乐曲。但是，电影音乐不只是电影艺术的重要 全片的叙事框架与情节网。如此等等，不胜枚举。 组成部分，而且已经成为音乐艺术中新的一族，冈此电影 (二)电影声乐的演唱形式 音乐属于电影艺术与音乐艺术的交叉艺术和边缘艺术。 电影声乐的演唱形式也是多种多样的，既有男声，也 电影音乐本身，义是一项全方位、系列化、深层次的 有女声，还有童声；既有独唱，也有合唱，还有重唱。几 复杂系统工程，它作为一个大的母系统 ，下面又可分为三 乎囊括了所有声乐的演唱形式。例如影片 《上甘岭》中的 个子系统，我们分层面一一进行探讨研究。 歌曲 《我的祖国》和 《英雄儿女》中的歌曲 《英雄赞歌》， 就都是女声独唱与男女声合唱相结合的歌曲。影片 《音乐 一 、 电影声乐系统 之声》中的歌曲 《哆来咪》，就是童声独唱与童声合唱相 电影声乐系统，即电影歌 曲系统，在这一系统中，要 结合的歌曲。 重点解读并把握以下各要点。 (三)电影声乐的演唱风格 (一)电影声乐的艺术功能 风格是艺术风格的简称，它指 “艺术家的创作在总体 电影声乐有许多种艺术功能，其 中最为主要 的功能， 上表现出来的独特的创作个性与鲜明的艺术特色。”… 而 有如下几种 ： 艺术流派则是 “在中外艺术发展的一定历史时期里 ，由一 1．烘托气氛。电影声乐对于影片的气氛，有重要的烘 批思想倾向、美学主张、创作方法和表现风格方面相似或 托作用其中包括时代气氛、环境气氛、情景气氛等。例如 相近的艺术家所形成的艺术派别。”… 。当前我国声乐乐坛 我国影片 《城南旧事》中，选用了我国2O世纪二三十年代 上流行的所谓 四种唱法——美声唱法、民族唱法、通俗唱 著名音乐家李叔同填词的歌曲 《送别》，作为片中的主题 法、原生态唱法，其实并不是单纯的 “唱法”，而是以演唱 歌，歌词是：“长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛 风格为特征的四大声乐流派。之所以称作 “唱法”，完全因 声残 ，夕阳山外山……”这首歌 曲的惆怅惜别、略带伤感 为翻译的错误而惹的祸。所谓 “美声唱法”，意大利的原文 的情感，营造烘托出影片的整体气氛。 为bellcanto，其中的bell，意为美好、美丽；canto，意为歌 2．渲染感情 。电影声乐对于影片中人物 的思想感情 ， 声、歌唱，所以正确的译法应为 “美好的歌唱”或 “美丽的 有着极为重要的渲染作用，它使音乐与电影画面紧密结合， 歌声”，而与唱法不大关系。就连我国权威工具书 《辞海》 构成视听一体、音域同步的审美意境，达到情景交融的最 (缩印本)也对于 “美声唱法”这一词条给出下面的界定： 佳状态。例如我国影片 《冰山上的来客》中的歌曲 《怀念 “17、18世纪形成于意大利的一种演唱风格。其特