全球化语境下新疆的对外传播.pdfVIP

… … … … … … … — — XI．NPVE．Ar AIH_．40,~~g 2010·10(]半月) 全球化语境下新疆 的对外传播 口周 丽 世界 已进入信息全球化、传播全球化 视 “走出去工程”开始运作。 20分钟的 “走遍 中国”，游历壮丽 山河 ，探 的时代 ，在全球化过程 中，发达 国家凭借 新疆广播 电视走 出去是指新疆 的广 寻历史变迁 ，表现中国古老历史文化 。 经济、军事、科技等优势。主宰着世界的舆 播 电视节 目在新疆周边 国家的落地播 出， 《中国之声}15分钟的 “中国消息”， 论方 向。形成了 “西强东弱”的国际传播格 分租赁频道和整频道落地两种形式。2004 向对象国受众传递 了中国和新疆有关政 局 。 年 6月新疆广播节 目《中国之声》开始在 治、经济、社会等方面的信息，其中经济类 中国在 国际新 闻传播 中处于弱势地 吉尔吉斯斯 坦播 出。到 2009年 12月 31 信息 占比45％，占到几乎一半，显示了中 位．很难在世界话语体系中发出自己的声 日止 ．已在吉尔吉斯斯坦 、乌兹别克斯坦 、 国改革开放 30多年的巨大成就 ，塑造 了 音。中国只有加强对外传播才能争取国外 哈萨克斯坦 、蒙古、土耳其等 5个国家落 中国改革开放的形象。而 15分钟的“中国 公众的理解和支持 ，进而影 响中国所处 的 地。经过 多年 的运作 ，新疆对外传播在对 风情”介绍中国的名胜古迹、旅游胜地 。传 国际舆论环境及在 国际舞台上的发言权 。 象国取得 了较大影响的同时 ，也存在对外 递的是 中国传统文化。 新疆具有对外传播的独特条件 。 传播 内容的失衡和对外传播力不足的问 “商桥”节 目和 “中国消息”的经济类 新疆地处亚欧大陆腹地 ，与新疆接壤 题 。 信息，塑造 的是 “当代的中国”形象，而 “走 的8个国家 中有 5个 国家 的主体 民族信 以租赁频道方式运作 的广播节 目 《中 遍 中国”和 “中国风情”以介绍中国历史文 仰伊斯兰教 。有 6个独立国家与新疆是 同 国之声 》和 电视节 目 《走近 中国》，是为对 化为主 ，塑造的是 历“史的中国”形象。 根 民族 ，开展对外传播拥有地域、语言等 象国受众量身定做 的对外传播节 目。因为 中国历史悠久 ，文明源远流长，是中 多方面的优势。 “具体 的国家形象存在于媒体 的文本之中 国的宝贵财富。但是这些 “历史文化遗产” 2Oo4年 1月 ．李长春 同志在视察新 (这部分既是传播 的过程 ．也是 形象的存 传播的是一个古老的中国，一个远离现代 疆人 民广播电台时说 ：“这几年 ，我们 只注 在载体之 一)”圆，因此 以下结论 来 自对这 化社会 的还 比较落后 、封 闭的国家。比如 重了加强对欧美的外宣，却忽略了对 中亚 两个节 目所做 的内容分析 。 新疆的对外宣传主要介绍新疆优美独特 的宣传 。这是一大失误啊 !其实中亚对我 对外传播 内容的失衡 的 自然风光、别具一格的民族风俗 ，结果 们而言非常重要 ，一定要尽快走 出去，通 古来 中国与开放 中国内