传统元素在古诗词类书籍设计中的运用调研报告.pdfVIP

理论研究 ·设 传统元素在古诗词类书籍设计中的运用调研报告 何 桃 (北京印刷学院 北京 100000) 调查地区：西单图书大厦 中国书店 封面的作用在于保护、美化与宣传。也可以说，封面是一 调查时间：2011年6月24日至2011年7月6日 个有效表达书籍内容的媒介。邓中和先生写的 《书籍装帧创意设 调查对象：古诗词类书籍形态设计 计》一书中，提到书籍封面的五个要素，即文字，材料，图案， 调查方式：实地考察 (摄影记录，记录数据，实物观摩，调 色彩，工艺。以此五要素为指标，对古诗词类书籍封面做统计， 查 问卷 ) 得出以下结果：封面的功能性明确 ，字体的整体协调性弱，材料 资料整理 (查阅相关的文献资料) 多用一般性材料。图案是否与主题相符，文字与图像的主次关系 是否明确，这些都是值得注意的。对封面的装饰性的加工工艺处 一 、 古代书籍中传统元素的体现 理，使得书籍美观又耐用。 调研以古籍中的线装形式书籍为目标 ，对其外部形态 (包括 调研中发现，封底通常的都有定价、条形码、责任编辑、策 装订、函套、封面等 内容)、正文 (包括开本、版式等)以及书 划者等信息，但是一部分书籍做了勒 口处理，因此，责任编辑、 籍中的护叶、扉页、序、目录等形态结构做了较详细的了解，提 策划者等信息会被放在勒 口处。封底还是以整体的艺术性为重 取 出其中的传统元素 。选择了影印版 中的一些古籍，例如 《楚辞 点，即与封面、书脊的风格一体化处理。另外，由于商业促销的需 集注》 《康熙版宋词抄》 《杜诗选》 《文心雕龙》为目标，对书 要，封底、书脊有书系介绍性的文字也是一个特点，但过多也会破 籍的结构从开本、封面、装订、函套、版心等方面进行陈述，提 坏封底与封面的一体化。书脊中以文字为主要内容，加图形或者图 炼其中的传统元素，存在 以下几点： 案的占不多的比例。其中，丛书、套书的书脊设计，与单册的书籍 装订方式上 的线装形式是 中国古籍的一大特色。不论是四 的设计并无区别，没有明确地体现出其系列性与连续性。 眼，六眼，还是八眼，或是书页成册后，上下的包角，都是中古 (二)装订形式 风格的体现。外加的书套，书函。书套作为保护工具，其绫或锦 通过调研了解到，古诗词类的书籍的装订形式主要有线装、 的套面，开启处的月牙形，云形等的图案，都是传统的体现 。书 平装、精装 ，其中又以无线胶订最为居多。线装也只是追求形 面 的材料有纸有布，纸有栗色也有瓷青色，绢料有黄色，也有红 式，用很粗 的麻线订在一起的 精装书只占很小的比例，一般是 绿蓝灰等颜色，表示不同类型的古籍。版式 中的版 口，版框 ，鱼 软精装，有全织物封面，也有纸面封面，书脊的两种形式都有， 尾，象鼻，书耳，天头，地脚等这些固定的版面格式，也是传统 但是无丝带。 书的特色之一。版式中的文本信息的主要载体——中国字是传统 (三)护封 意味最深刻 的符号。古籍装帧中的艺术性，体现在书籍的形态 经过调研，有护封的古诗词类书籍几乎没有，而有腰封的也 美，体现在书籍各个部分的美，体现在 以艺术的方式表达书籍内 不多。但是其广告的作用是显而易见的。大部分的书籍是在原来 容而带给人美好联想，体现在书籍中渗透的温馨阅读氛围。这也 的封面上加了勒 口。由于封面中已经大面积运用 图片、文字，所 印证了有相关理论指出的书籍装帧具有艺术性与功能性的统一。 以，勒 口处再做出设计的书籍也不多。 其中艺术性的作用主要是说书籍装帧的审美功能，功能性主要指 (四)函套 实用功能。 在调研中发现，由于大部分的书籍装订都是平装，线装的书 二、现代书籍 中传统元素的运用