认知诗学视角下《了不起的盖茨比》中的情感.pdfVIP

2011年 8月 外国语文 (双月刊) Aug．，2011 第 27卷 第4期 ForeignLanguageandLiterature(bimonthly) V01．27 No．4 认知诗学视角下 《了不起的盖茨比》中的情感 座 严 (四川外语学院 国际关系学院 ，重庆 400031) 提 要：从认知诗学的角度，着眼于小说 中时代的社会风貌和生活气息，从货币对情感 的异化、情感中的道德价值 的转变、社会层面的理性与情感的发展失调三个方面，探究 《了不起的盖茨比》中那些能够引起情感反应的、认知的 诗学暗示或线索，解读爵士时代的情感危机。 ． 关键词：情感；认知诗学；异化；道德价值；失调 中图分类号：I712．074 文献标识码 ：A 文章编号：1674—6414(2011)04—0030—04 A StudyonEmotionsinTheGreatGatsby From thePerspectiveofCognitivePoetics ZHUANG Yan Abstract：From theperspectiveofcognitivepoetics，thispaper，againstthebackdropofthesociety，delvesintothecues， whichcauseemotionalorcognitivereactionsin TheGreatGatsby，from threeparts：thealienationofemotionsbymoney， changeofmoralvalue，anddisorderbetweenrationalityandirrationality，interpretingthecrisisofemotionsintheJazzAge． Keywords：emotions；cognitivepoetics；alienation；moralvalue；disorder 作为菲茨杰拉德的扛鼎之作 ，《了不起的盖茨比》展现 中提取的，用以帮助人们理解话语的那些概念结构。按照 了美国20世纪20年代爵士时期特有的活力澎湃，流光倾 他的观点，“脚本”除了社会一文化特性外，还具有情境性、 斜的繁闹都市气息。从情感 的视角人手分析，大多数的评 个体性和工具性。脚本是在一定社会一文化中确定下来 论者看到了黛西崇拜物质金钱的本质，很多分析都是着重 的，用以协调某一情境的心智方面的约定。它不是与生俱 于小说的教化和伦理功能。新兴的认知诗学关注认知与阅 来的，而是从经验中学得的，也不是静止的，而是可以扩展， 读效果 ，并呼吁给予情感这一现象更多关注，因为情感概念 可以通过一系列有所不 同的经验而得到 “提炼”(refined)。 显然是文学与认知的交汇点。… Stockwell明确指出：“情 当我们以一种新颖的方式讲述某个故事 ，或接受某个以新 感和移情是 目前认知诗学的重要领域。” 由此可预见，在 颍的方式讲述的故事时，我们关于故事的原有图式和讲述 将来的认知诗学中，对情绪与情感的研究看来会是更受关 故事的固有模式受到了挑战，必须进行调整，于是认知活动 注的焦点。本文从认知诗学 的视角人手，把小说中那些能 改变了，从而认知能力得到了提高和发展。 《了不起的盖茨 够引起情感反应的、认知的诗学暗示或线索进行考察和探 比》中货币对情感异化的描写，使得读者的原有图式受到了 究 ，从货币对情感的异化、情感中的道德价值的转变、社会 挑战，改变了他们的认知活动，从而提高和发展认知能力。 层面的理性与情感的发展失调三个方面对文本进行分析， 首先，