认知语法视角下的现代汉语“A＋O”结构考察.pdfVIP

2010年 9月 扬州大学学报 (人文社会科学版) Sep． 2010 第 14卷第 5期 JournalofYangzhouUniversity(Humanities SocialSciences) Vo1．14No．5 认知语法视角下的现代汉语 “A+O结构考察 周 丽 颖 (江南大学 文学院，江苏 无锡 214122) 摘 要 ：本文在对 “A+0”结构进行语法分析的基础上 ，以认知语法为视角，对该结构形成的认知理 据进行了考察。作为隐喻式，“A+0”结构的形成在句法层面上表现为 SA结构向VO结构的投射，在词 ；r-层面上表现为形容词向动词范畴的投射 ；隐喻式的 “A+O”结构的运用和扩张，也是人的主观能动性在 语 言 中的反 映。 关键词 ：“A+O”；认知；隐喻；主观性 中图分类号：HO4 文献标识码：A 文章编号：1007—7030(2010)05—0112—05 引言 一 、 “A+O”结构语法分析 在百度、谷歌等一些网页上，时常可看到 一 些语法研究者对能够带宾语形容词的范围 “扼守咽喉，畅通南北大动脉”、 “《廉政建设便民 做了相关的统计，由于统计范围和依据标准的差 手册》豁亮了群众的心”之类的表述，这就是常 异，统计结果也不尽相同。笔者对 《汉语形容词 说的形容词带宾语现象。关于形容词带宾语的问 用法词典》_l1]中的 1067个形容词进行了考察，排 题，早在我国第一部语法著作 《马氏文通》中就 除在 《现代汉语词典》 (第 5版)中主要义项为 已经注意到了。此后，语法学者们不断地进行了 动词的词 (如 “动摇”、“深入”等)及 “矮人一 研究和讨论 ，大都集中在形容词带宾语的分类描 截 ，高他一头，多了一本”等较特殊的情况，根 写，及形容词能否带宾语的问题上，很少解释这 据其在北京大学现代汉语语料库及百度、谷歌等 一 现象的动因。在近几年的现实语言生活中，特 网页上是否有一定量的带宾语的用例，得出能够 别是新闻标题及网络语言中，形容词带宾语现象 带真宾语的形容词共有 150个 。列举如下： 出现的频率越来越高，使用的范围也越来越广 。 安定 安全 安心 暗 暗淡 昂扬 白薄 扁 厚 悲 我们不禁要问，为什么形容词后面可 以带宾语， 伤 便利 憋闷惭愧 苍 白敞亮 畅通 潮湿 充沛 充 导致这一结构不断扩张的原因又是什么?本文尝 实 臭纯洁纯净 淡淡薄淡漠端正 发达 烦繁荣 试在认知语法的框架内对形容词带宾语现象提供 方便 肥 分明愤慨 愤怒 丰富 富强 富裕 干燥 孤 一 个基于一般认知能力 的解释。为了表述的方 立 固定 固执 光 规范含糊 好 黑 狠 横 红 坏 缓 便，我们用A代表形容词，O代表宾语，用 “A 和 缓慢 混乱混浊 活跃 急 坚定 坚固 坚强 简便 +O”来表示这一结构。文中例旬主要来 自北京 健康 健全 健壮 洁白紧 紧张惊讶 静 拘束 开阔 大学汉语语言学研究中心语料库及百度、谷歌 可怜 可惜 苦 宽 牢固 累 冷淡 凉 绿 乱 麻 麻痹 网页。 麻烦 满意 密切 勉强 亮 亮堂 明亮 明确 模糊 难 收稿 日期 ：2010—05—12 基金项 目：江苏省高校哲学社会科学研 究基金项 目 (08SJD74o0023)。 作者简介 ：周丽颖 (1976一)，女，山东济宁人，文学博士，江南大学文学院副教授 ，研究方 向