“与其临渊羡鱼不如归而结网”——论李小缘先生对中国索引事业的贡献.pdfVIP

56 中国索引(JournalofTheChinaSocietyofIndexers) 2010年第 4期(Vo1．8_N．1o．4 · 索引史话与史料 · “与其临渊羡鱼 不如归而结网” — — 论李小缘先生对中国索引事业的贡献 平保兴 (南京师范大学图书馆 210097) 摘 要 李小缘是20世纪20年代中国索引运动的先驱者之一。他提倡索引，推广索引， 进行索引课题研究，指导索引事业，重视索引在高校图书馆服务中的作用，为推动我国索引事 业做 出了不可磨灭的贡献。 关键词 李小缘 索引学 成就 思想 众所周知，李小缘是著名的图书馆学家 有丰、施廷镛、曹祖彬等人的陪同下，鲍士伟 和 目录学家。笔者认为，在 20世纪中国索引 参观了东南大学图书馆、金陵大学图书馆、金 发展史上，李小缘还是现代索引运动的倡导 陵女子大学图书馆等，出席各种欢迎会 ，发表 者、传播者、研究者和实践者。他提倡索引， 演讲，阐述对中国图书馆 的感想和希望。鲍 参与中华图书馆协会年会。他推广索引，在 士伟在宁的演说和参观图书馆，将中国书籍 金陵大学率先开展索引课题研究。他关心和 和图书馆索引的缺乏问题视为第一感言。李 指导索引事业，重视索引在高校图书馆服务 小缘对此也有同感，在 《对鲍士伟博士来华 中的作用，为中国索引事业的发展做出了重 之感想与希望》一文中写道，“读中国书往往 要的贡献 。 非常记忆力不可。记忆力差者中国书即无从 1 提倡和推广索引。支持中国索引事业 参考。西文书皆有索引，有索引则检查便易。 笔者认为，李小缘走上提倡和推广 中国 否则欲在 中国旧书内寻材料则非 自第一页看 现代索引之路决不是偶然的，原因大致有三。 至末页不可。因标准索引有 了，则整理国学 一 是李小缘深受当时国内学术界提倡学术与 之工可以算成了大半。专门学者则事半功 索引氛围的影响。一方面，林语堂、何炳松、 倍，此外如分类与编 目皆待研究，欲有大规模 胡适、陈垣、刘半农、洪业等学者，有感于中国 图书馆，则非先定好索引之标准不可，有索引 治学方法落后，于是借鉴西方索引的经验 ，大 则研究与参与的人就容易用书了。”…鲍士 力倡导中国索引事业 ；另一方面，杜定友、沈 伟的感言更加坚定了李小缘在国内倡导索引 祖荣、刘国钧、钱亚新和王重民等图书馆学界 的信心和决心。 名流皆积极响应 ，纷纷投人当时的索引运动。 正是在上述 良好的氛围下，李小缘积极 二是李小缘受到美国高等教育和西方文化 良 参与正在兴起的中国索引运动。1925年，他 好的熏陶。他在美留学，曾获纽约州图书馆 参加了中华图书馆协会筹备工作，成为中华 专科学校学士和美国哥伦比亚大学教育社会 图书馆协会创始人之一。1927年 5月 18 学硕士学位，因此熟知西文学术专著须附索 13，他撰写了《全国图书馆计划书》。该文从 引之学术规范。三是李小缘直接受到美国图 缘起、图书馆之 目的、国民政府对于中国图书 书馆学家鲍士伟 的影响。1925年 5月 6日， 馆发达之责任、国立 中山图书馆、省立 图书 鲍士伟来宁考察 图书馆事业。在李小缘、洪 馆、公共图书馆、学校 图书馆 ，对 中国图书馆 平保兴：“与其临渊羡鱼 不如归而结网”——论李小缘先生对中国索引事业的贡献 57 事业的发展进行了全