发语词“夫“另说.pdfVIP

第21卷 第l 期 新乡教育学院学报2008年3月 Y尘 ： 2 1： № ： !堙 型 堂 堡 蛩 墼 塾 垒 竖 墅 型 鱼 塑 趟 垡 丝 些 塑 丛 塑 ： 至 堂 发 语 词 “夫 ” 另 说 郭庆林 ( 安徽大学中文系，安徽合肥230039) 摘要：现行有关教材和论著中，将位于句首的虚词 “夫”定位为发语词( 或称语气词、句首助词等) 。这样做似 乎简洁 明了，却把 问题简单化了。实际上 ，句首之 “夫”有两种 ：一种后面紧跟名词( 或名词性词组) ，另一种紧跟 动词( 或动词性词组) 或形容词( 或形容词词组) ，二者的意义和用法是有区别的。 关键词：发语词；夫；不完全发语词；完全发语词 中图分类号 ：H13l 文献标识码 ：A 文章编号：16 72—3 325( 2 008) 0 l 砌∞8—02 作者简介 ：郭庆林( 1963一) ，男，吉林长春人 ，安徽大学汉语 言文字学专业博士研 究生 。研 究方向：训诂学 。 将用于句首的 “夫”称为发语词，肇 自古人。郭 何乐士先生说 ， “夫”做助词总 出现在句首，它的 璞 《尔雅序》邢呙疏云： “夫者，发语词。” 《篇海类编 · 基本特点是标志被论述的人、事、物或动作行为。从 人事类 ·夫部 》亦云 ： “夫，发语词。”二者 皆将其定位 意义上看， “夫”所标志的范围是在单句、复句或语段 为 “引发议论的虚词”。 《现代汉语词典》( 2002年增 中论述 的对象。从形式上看，在单句 中， “夫 ”所标志 补本) 沿用了这一说法： “发语词，文言虚词，用于一 的对象大多是主语 ，受谓语的评论 ；在复句或语段 篇或一段文章的开头，如 ‘夫、盖、维’。也叫发端 中， “夫”所标志的分句接受其他分句的评 词。”在一般教学和汉语知识普及读物中，也大都因 论 。[4] ‘丹材一3鹤 ’ 袭这种说法。 《简明语文知识词典》( 王风主编，湖北 杨伯峻在 《古汉语虚词 》中称发语词为提挈助 人民出版社，1983年6月) 说 ： “发语词，又称发端 词，说它 “用于一个论点或叙述的开端 ”。[ 5] ( 脚 ‘4 ” 词。我国古代对句首助词的称呼。起 引出下文的作 许嘉璐主编的 《古代汉语》认为 ， “夫”用于句首 用 ，没有实义 。”学者们对句首之 “夫 ”性质 的认识大 表示提起话题，将发议论，是一种提起语气 体一致，只是对其称谓不尽相 同。兹举有代表性 的 词 。[ 6 ] ( 肌) 几种： 韩峥嵘在 《古汉语虚词手册》中把发语词称为 马建忠在 《马氏文通》中说 ： “连字用以劈头提起 “语气词”，说它 “用在句首 ，表示要发议论，带有 ‘我 者，本无定字，而塾师往往以 ‘夫 “今 “且 “盖’四 们须知 ’、 ‘众所周知’的意味，它是 由指示代词虚化 字 ，为提起发端之辞，今姑仍之⋯⋯总之 ， ‘夫’字以 而来的”。[ 7] ( 喇埘’ 冠句首者，皆以顶承上文 ，重立新义，故以 ‘夫’字特 康瑞琮认为，语气词 “夫 ”一般用在句首 ，有提示 为指明 。”[ 1] ( 叨埘8) 的作用，表示要发议论。这种 “夫”字是从指示代词 杨树达将 “夫”叫做 “提起连字”。他说， 《孝经》 发展而来的，已经变成纯粹的语气词了，因而不能再 疏云： “夫，发言之端 。”[2 ] ( 眦’ 解释为 “这个 ”、 “那个 ”。[ 8] ( 啪’ 王力先生说， “夫”作为助 词，用在句子开头 ， “有 以上学者在阐述 自己的观 点时举 了很