系统功能语法与古汉语关系过程小句.pdfVIP

第 卷第 期 上海理工大学学报 社会科学版 年 月 编者按 朱永生先生是杭州师范大学特聘教授复旦大学教授 博导 现任国际系统功能语言学研究会执委会委 员全国系统功能语言学研究会副会长全国语篇分析研究会副会长国际学术刊物 编委 中国外语 等多家核心杂志编委 研究方向为功能语言学和话语分析 已出版著作 部主编论文集 种 发表论文近 篇学术成果涉及诸多方面 另有词书 译著 教材多种曾多次获得省部级以上奖励 朱教授工作繁忙每周驾车穿梭于沪杭高速公路上他在百忙中为我刊赐稿编者代表编辑部在此向他致以衷 心的感谢和崇高的敬意 系统功能语法与古汉语关系过程小句 朱永生 杭州师范大学 外国语学院 杭州 复旦大学 外文学院 上海 摘要 在 的系统功能语法中关系过程是人类认识世界的六个过程之一 根据 的 功能语法以及传统语法和认知语法的相关观点对古汉语关系过程小句的类型和功能进行讨论发 现这些语法都难以解释古汉语 是 式识别类关系过程小句所表达的确切含义 研究表明 在应用任何一种语言学理论和方法时都必须注意每种语言自身的特点而不能盲目套用 关键词 系统功能语法 关系过程小句 古汉语 中图分类号 文献标志码 文章编号 系统功能语言学是一种普通语言学 虽然它经 都属于普通语言学的范畴 从这个意义上讲系统 常以英语为语料和分析对象但它所涉及的语言性 功能语言学的基本原理并不局限于英语同样适用 质 结构 功能及其与社会文化之间的关系等课题 于汉语等其他所有语言 根据 的观点系 收稿日期 作者简介 朱永生 男教授 研究方向 功能语言学 话语分析 上 海 理 工 大 学 学 报 社会科学版 年 第 卷 统功能语言学又是一种 适用语言学 二 关系过程小句的类型 它既要解决语言学领域的各种理 论问题又要解决各种各样的实际问题 作为中国 把关系过程小句分为两大类 归属 的语言学研究者我们的实际问题之一就是如何应 类 和 识别类 用系统功能语法这块 石 来攻汉语这块 玉 并 归属类小句通常由三个成分构成 载体 在应用过程中检测系统功能语法的适用性 本文试 系动词属性 如 图应用 的功能语法理论分析古汉语关系 例 过程小句的类型与功能从中发现古汉语关系过程 例 所特有的表义特点并试图根据古汉字自身的特点 例 以训诂学方法来弥补系统功能语法的不足 例