SCP对落实发展议程相关建议的贡献.docxVIP

CSCp/19/8 PROV.2原文：英文日期：2013年8月13日专利法常设委员会第十九届会议2013年2月25日至28日，日内瓦报告草案秘书处编拟导言1..专利法常设委员会(“委员会”或“SCP”)于2013年2月25日至28日在日内瓦举行了第十九届会议。.系WIPO和/或巴黎联盟成员的下列国家派代表出席了会议：阿尔及利亚、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、白俄罗斯、比利时、贝宁、博茨瓦纳、巴西、布基纳法索、布隆迪、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、刚果、哥斯达黎加、科特迪瓦、捷克共和国、丹麦、多米尼加共和国、埃及、萨尔瓦多、爱沙尼亚、埃塞俄比亚、芬兰、法国、德国、加纳、希腊、洪都拉斯、匈牙利、印度、印度尼西亚、伊朗（伊斯兰共和国）、爱尔兰、意大利、日本、约旦、利比亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、马来西亚、马里、墨西哥、黑山、摩洛哥、缅甸、纳米比亚、尼泊尔、荷兰、尼日利亚、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、塞内加尔、塞尔维亚、新加坡、斯洛文尼亚、南非、西班牙、斯里兰卡、瑞典、瑞士、塔吉克斯坦、前南斯拉夫的马其顿共和国、特立尼达和多巴哥、突尼斯、土耳其、乌克兰、联合王国、美利坚合众国、乌干达、委内瑞拉（玻利瓦尔共和国）、越南、赞比亚和津巴布韦(85个)。.非洲知识产权组织(OAPI)、非洲联盟(AU)、欧亚专利局(EAPO)、欧洲专利局(EPO)、欧洲联盟(EU)、南方中心(SC)、世界卫生组织(WHO)和世界贸易组织(WTO)的代表以观察员身份出席了会议(8个)。4..下列非政府组织的代表以观察员身份出席了会议：美国知识产权法协会(AIPLA)、亚洲专利律师协会(APAA)、阿根廷制药业协会(CILFA)、农作物国际组织(CropLife)、欧洲法律学生协会(ELSA国际)、国际保护知识产权协会(AIPPI)、国际贸易与可持续发展中心(ICTSD)、国际工业产权事务律师联合会(FICPI)、国际药品制造商协会联合会(IFPMA)、国际知识产权研究所(IIPI)、日本专利律师协会(JPAA)、知识生态国际(KEI)、拉丁美洲制药工业协会（ALIFAR）、马克斯·普朗克知识产权、竞争法和税法研究所(MPI)、药品专利池(MPP)和无国境医生组织(MSF)(17个)。5..与会人员名单载于本报告附件。6..秘书处编拟的下列文件会前已提交SCP：“关于国际专利制度的报告：文件SCP/12/3 Rev.2经修订的附件二”(SCP/19/2)；“关于国际专利制度的报告增编”(SCP/19/3)；“美利坚合众国代表团关于专利制度效率的提案”(SCP/19/4)；和“西班牙代表团关于提高对创造性要求的认识的提案”(SCP/19/5)；“巴西代表团关于专利权例外与限制的提案”(SCP/19/6)。.此外，委员会还审议了秘书处编拟的下列文件：“关于国际专利制度的报告”(SCP/12/3Rev.2)；“关于国际专利制度的报告增编”(SCP/12/3Rev.2Add.)；“南非代表团代表非洲集团和发展议程集团提交的提案”(SCP/16/7)；“更正：南非代表团代表非洲集团和发展议程集团提交的提案”(SCP/16/7Corr.)；“巴西的提案”(SCP/14/7)、“丹麦代表团的提案”(SCP/17/7)、“加拿大代表团和联合王国代表团经修订的提案”(SCP/17/8)、“美利坚合众国代表团的提案”(SCP/17/10)、“专利与卫生：美利坚合众国代表团的提案”(SCP/17/11)、专利质量：来自专利法常设委员会(SCP)成员和观察员的评论意见(SCP/18/INF/2 Add.)；专利与卫生：专利法常设委员会(SCP)成员和观察员提交的书面意见(SCP/18/INF/3)；专利与卫生：专利法常设委员会(SCP)成员和观察员提交的书面意见增编(SCP/18/INF/3 Add.)；专利权例外与限制问卷答复概览(SCP/18/3)；异议制度和其他行政性撤销与无效宣告机制(SCP/18/4)；WIPO、WHO和WTO关于专利和卫生的项目与活动(SCP/18/5)；客户和专利顾问间通信保密跨境方面问题的处理办法和可能的补救(SCP/18/6)；WIPO有关技术转让的活动(SCP/18/7)；专利和技术转让：实例与经验(SCP/18/8)。7..秘书处记录了所有发言，并将其录于磁带。本报告概述了讨论情况并反映了所作的所有发言内容。一般性讨论议程第1项：会议开幕.专利法常设委员会(SCP)第十九届会议由总干事弗朗西斯?高锐先生宣布开幕，他欢迎与会者到会，并强调了SCP作为讨论专利方面的实质性问题的多边论坛的重要性。总干事承认过去推动委员会的工作很艰难，因此恳请成员国看在哪些问题上需要采取一定形式的准则制定工