中美动画电影创作比较研究.pdfVIP

动漫研究 M 0VlE LlTERATURE 中羹动画电影刨作比较研究 _徐丕文 (天津工业大学计算机科学与软件学院，天津 300161) [摘 要] 随着动画电影的不断演变，它的观众群体 已不再局限在低龄儿童，而动画电影丰富的想象力、趣味性 和可思考性使得它有了生长的土地。现如今动画电影在电影中已占据 了一定比重，随着时间的推移这个比重会越 来越大，而动画电影也将成为电影中不可缺少的一部分。本文分别从动画影片的主题内容、电影题材、艺术形象 以及动画台词四个方面对中美动画电影创作进行比较，并详细分析 了中国动画电影的不足之处和所 占优势，希望 通过吸取美国动画电影的创作经验，丰富我国动画电影的理论知识，促进我国动画电影的高速发展。 [关键词] 中国动画；美国动画；动画电影创作；比较 在政府各种政策的关怀下，近年来 国产动画电影无论 总之成长包括了人类的所有方面，救赎的对象则包含他人、 从质量方面还是产量方面都得到了飞速发展，对比中外动 族人 、地球和 自己，成长可以让人学会救赎，而救赎则会 面电影就能发现其中存在巨大差异 ，而造成差异的原因就 促进人类成长，因此成长和救赎是一个相互依靠的过程， 是限制我国动面电影发展的因素。在人们印象中动画电影 在成长和救赎的过程中，人类的爱、勇气 、无私和坚毅等 主要是针对儿童群体，随着动画电影的不断演变它受到了 宝贵的精神就得以体现。环保问题的呼吁与回归是建立在 许多大人的欢迎，由于动画电影具有超强的想象力、夸张 现代文明与 自然的关系思考的基础上，动画业者为了支持 的情感表现以及制作简单快捷，其增长程度难以预料。现 环保纷纷响应联合国号召拍摄了许多关于环保的动面 电影 ， 如今动画电影在 电影中已占据了一定比重 ，而这种 比重随 其中 《最后的雨林》讲述 的雨林的砍伐和废气的排放使得 着时间的增长只会不断上升，因而研究制约我国动画电影 雨林数量急剧减少，而故事的结局却是在森林精灵和伐木 发展的因素具有现实意义。 T扎克的共同努力下挽救了这片雨林，简单的故事情节却 强调着环保回归的话题； 《机器人瓦力》讲述的是垃圾处理 一 、 前 言 问题，瓦力是地球废品分装员的缩写，故事的背景是 2700 动面电影 自20世纪20年代开始在中国有了大力发展， 年的地球 ，垃圾几乎将整个星球掩埋，罪魁祸首的人类只 在之后的60年中中国动画电影仿佛走进了春天，如雨后春 得移居到太空船上，并聘请一家公司清除垃圾 ，等到地球 笋般争相冒出，而80年代末在美 日动画电影的冲击下，中 恢复原貌后再返回居住，大批的垃圾使得瓦力在几百年后 国的动画电影跌至了低谷，尽管有专家认为皮影是动画电 依旧日复一 日地重复着清理垃圾的T作，这个故事告诉我 影的鼻祖 ，但幼稚的剧情和毫无感情的对 白加速了它在中 们蓄意的破坏和制造垃圾会使人类失去惟一的家园，而聘 国衰退的脚步。在美国和 日本两大动画大国的激励下，中 请公司处理垃圾则表达了人类回归环保的愿望。 国动画电影经历长达数十年的探索之路 ，在 1999年拍摄夸 在中国动画电影中也有类似的主题表达，如动向影片 张系的 《宝莲灯》，其票房收入达到了2000万，之后拍摄 《马兰花》其中就包含了生存 、和谐 、环保和惩恶扬善等主 的港产动画片 《麦兜故事》也为中国动画电影的发展增添 题；动画 《虎王归来》则强调的是人与动物和谐相处，影 了亮丽的一笔。21世纪之后，尝试动画电影的人越来越多， 片中的武小松乃武松后人，为救被老虎叼走的妹妹跑到景 在不断的失败和尝试中中国动画电影有了质的飞跃，尽管 阳冈找虎王报仇 ，通过重重考验后的武小松成功解救了自 早期受到 日系和美系