欧洲乡土建筑保护模式研究及其启示.pdfVIP

城市建筑 I建筑论坛 lURBANISMANDARCHITECTURElARCHITECTURALFORUM 欧洲乡土建筑保护模式研究及其启不 ResearchandRevelationOftheProtectionPatterntoEuropeanVernacularArchitecture ■ 黄 燕 边 防 王婧磊 _ HuangYan BianFang WangJinglei [摘 要】近年来，中国逐渐重视乡土建筑的保护，但相关 材料和结构系统的格局是十分有帮助的。相关古典 13等，对建筑再利用的潜力起决定性的作用 。外部 的方法论还 比较缺失。本文从欧洲的乡土建筑保护领域的 建筑的论述和文献也会提供许多相关信息。 因素如地理位置、景观的可达性、周边提供的服务、 方法论出发，介绍并阐释了欧洲乡土建筑保护及其再利用 第二阶段：制作乡土建筑的详细 目录 建筑历史及其民族意义、法律地位和结构状况，都 模式，探索对于中国西北地区发展有所启发的经验和教训。 确定研究区域内现有的乡土建筑并运用地理坐 应该被列入评价系统。每个评价标准的相对重要性 标来定位它们。可通过航拍照片和卫星图像来确定 应该 由该项 目的侧重点和当地的具体计划 的偏 向性 I关键词】乡土建筑 保护 再利用 西北地区 其位置 。分析不同结构在地区的分布 以及评估建筑 来决定。 的特点，比如平面图的形式、屋顶斜坡以及屋顶覆 第六阶段：乡土建筑再利用方案的发展及其对 IAbstractJInrecentyears，Chinahasgraduallypayattention 盖材料等。 当地的影响评估 totheprotectionofthevernaculararchitecture，butisshortof 这个详细 目录将包含了一组已辨识的乡土建筑 这些再利用的乡土建筑通常会对当地的经济、 themethodology．Thisarticleembarksfrom theEuropeanmet— 的基本信息 (库存记录)和 图形文件 (图像、图纸 社会文化和景观起到有益的作用。同时也有一些潜 hodology in the field ofvernaculararchitecture protection， 和平面图等)。将这些信息由计算机数据库以及地理 在的消极影响。比如利用一些外来材料和施工工艺 introducesandillustratestheEuropeanvernaculararchitecture 信息系统 (GIS)或图象处理中心等特定的软件进行 导致的物质遗产的破坏等，这些也必须要考虑到改 protectionandreusepattern，exploretheexperiencesand les— 妥善管理 。 造过程中，以便把他们的影响最小化。 SOilSforthedevelopmentinnorthwestChina． 第三阶段：类型分析和选取典型案例 三、 乡土建筑再利用的优势 对于乡土建筑的分类标准取决于预期研究的目 对乡土建筑进行适当的再利用应兼顾建筑文物 IKeywords】vernaculararchitecture，protection，reuse，north 标及其详细程度 。在这里必须提到由曼切斯特大学 的保存与经济发展并存。再利用乡土建筑的优点有 w est 的布鲁斯基 (BrunskiU)研发的分类方法。通过整 三个方面。环保方面：节能减排，有效地减少废弃 理 以下变量可 以将这个过程系统化：(1)建筑的原 物的产生，降低对新土地开发与建筑空间的需求 以 在过去的几十年中，农村地区发生了重要的变 使用功能；(2)应用于建筑立面 以及屋顶的建筑材