从物上负担到担保物权的范式转换——以船员工资优先权之产生为视角的解释论.pdfVIP

第25卷第2期 中国海商法研究 V01．25No．2 Chinese ofMaritimeLaw 2014年6月 Journal Jun．2014 王恒斯，单红军．从“物上负担”到“担保物权”的范式转换——以船员工资优先权之产生为视角的解释论[J]．中国海商法研 究，2014，25(2)：22-28 从“物上负担到“担保物权的范式转换 ——以船员工资优先权之产生为视角的解释论 王恒斯，单红军 (大连海事大学法学院，辽宁大连116026) 摘要：依英美法“物上负担”的理论，船员工资优先权产生于“为船舶提供服务”的事实，而依大陆法系“担保物 权”的理论，这一权利产生的依据则在于其所担保的工资债权。对此，应从比较法学中的“功能主义”立场出发，界定 船员劳动之事实行为的性质，并由此提出补充适用《中华人民共和国物权法》第30条以确立船员工资优先权产生的 法律效果，从而在真正意义上实现船员工资优先权从“物上负担”到“担保物权”的范式转换。 关键词：物上负担；担保物权；船舶优先权；船员工资；范式转移 中图分类号：DF961．9文献标志码：A 文章编号：1003-7659．(2014)02-0022-07 7Ihetransitionof fromthe“encumbrance”tothe“realfor paradigm rightsecurity” fromtheviewofestablishmentoftheseaman’Slienfor --interpretation wages WANG Heng—si，SHANHong-jun (Law Maritime l School，DalianUniversity，Dalian16026，China) the of“encumbrance”ofcommon establishmentofseaman’Slienfor isbecauseofthe Abstract：In law，the theory wages of“servicetothe fact its istheclaimfor securedthelieninthenormsofthecivillaw． ship”，while grounds wages legal by iswell—advisedthatArticle30of Lawthe Chinais totheestablish— Accordingly，it Propertyof People’5Republicof applied mentofseaman’Slienfor the thebasisof natureofseaman’sworkwhichisthefactualact．Intheviewofcom— wages，on law．thetransitionof whichisfro