论言语交际恰当原则.pdfVIP

X 箍建痖薹盔堂亟±堂僮监窒 摘要 在言语交际中如何使用恰当的语言是言语交际学、语用学和修辞学研究的核心 课题。英国哲学家舆斯汀的言语行为理论首次烬言语行为分为言内行为、言外行为 和言后行为。在奥斯汀的基础上，美国哲学家塞尔提出了他的五种言外行为：指令 类、宣告类、承诺类、断言类和表达类。语言学家利奇把施事行为分为：竞争行为、 和谐行为、合作行为和冲突行为等。在此分类基础上，我们将言行为大致分为非冲突 类和冲突类，语用学研究者提出了若干语用原则，主要有格赖斯的“合作原则”、和 奇的“礼貌原则”、斯波伯和威尔逊的“关联原则”，钱冠连的“目的一意图原则” 以及李瑞华和索振羽的“得体原则”。但这些语用原则只能解释或部分解释非冲突类 言语交际。因此，我们从言语交际学、语用学和修辞学的角度提出7能解释各种类型 言语交际的“恰当原则”。 关键词 言语行为语用原则恰当原则 Abstract tomakean utteranceinVerbalcommunicationisaratherhot How appropriate topic discussednot in and communicationstudiesbutalsointhefield onlypragmaticsspeech act ofrhetoric．TheBritish 1．L．Austinsof first philosopher theoryspeech distinguished and three relatedkindsof acts：the Act Act,theIllocutionary closely speech Locutionary the Act．BasedonAustin。S Act R．Searleclassified Perlocutionary SpeechTheory,John actsintofive speech Declarations．Leechclaimedthat functionsbeclassifiedintofour illocutionarymay types． Thesefour are andconflictive．Basedonthe typescompetitive，convivial，collaborative above acts intotwo and classifications，weclassifyspeechbroadly types：non-conflictive have theories researchers concerningpragmatic conflictive．Pmgmatic proposed suchasOdces for short,whenevernecessary)， principles CooperativePri