加强国外信息的利用,促进园林行业技术进步.pdfVIP

维普资讯 加强国外信息的利用，促进园林行业技术进步 马明新 (沈阳市园林科学研究院 110015) 摘要：随着科技体制改革及各种高新技术 外文书(藏书)刊(期刊)的管理和利用及网 的发展与应用，信息开发利用的深度和模式都 络的利用是获取国外文献信息的重要途径。它 在发生变化。在全球经济一体化和中国进入 具有信息量大，覆盖面广，引用率高等特点。据 WTO的大背景下，加强与对国外信息的利用， 有关统计表明，我国科技人员都比较重视吸收 才能提高园林行业技术进步。本文就如何利用 国外科技情报和信息，在广大科技人员的著述 信息技术加强国外信息管理和利用进行阐述， 中，外国文献引文数 占总引文数 的比率高达 同时，对 目前存在问题及今后工作提出了建议。 71％，这说明外文书刊已成为广大科技人员重 关键词：国外信息；技术进步l外文书刊；信 要的信息源，外文书刊的利用是推进园林科学 息技术 技术发展的必要条件。 随着我国国民经济的快速发展以及科技体 影响科研有许多因素，而科研信息的管理 制改革的进一步深入，园林事业也随之进入了 与利用可以更好地起到为科研服务、为领导决 一 个新的发展时期。科学技术在现代已成为第 策服务、为园林生产服务的作用。20世纪90年 一 生产力，国际间的竞争，关键在于科学技术。 代的信息资源管理是沿着集成信息技术——信 信息产业是第三产业中最有生命力、最有前途、 息高速公路——因特网的轨迹发展的。对外文 而且愈来愈重要的产业。据统计，科学技术期 书刊的管理及利用工作提出了更高的要求。如 刊(按现行分类，分为综合类、学术类、技术类、 何适应这种要求，加强外文书刊的管理利用，更 检索类、普及类)传递着70--80％的科学技术信 好地发挥国外信息的导向作用，结合工作实践 息，是重要的、良好的科技信息的使者与载体。 就上述问题做一探讨。 它记录、积累、储存了科学技术知识和研究成 一 、外文书刊管理及利用方面存在的问题 果，反映了科学技术的现状、进展与水平，是科 管理和利用好外文书刊是获取国外新技 学技术文献宝库的珍藏，也是世界重要资源的 术、新方法的最佳途径。我院 1963年成立以 构成之一。只有加强国外信息的利用，及时获 来，所藏外文书刊开始比较完整，由于诸多原 取国外先进的科学技术信息与资料为我所用， 因，八十年代以后的书刊种类不如以往多，很多 才能提高园林行业的技术进步。 书刊 已经不能保持连续性，另外 中国加入 随着网络化信息服务渗透到社会的各个领 WTO，随着生物工程技术和遗传变异、分子育种 域，科学研究、知识创新和国民经济建设对科技 在园林中的广泛应用，有些书刊的知识已很陈 文献信息的需求更为迫切。高速计算机网络、 旧，知识产权、经营法规、国外新技术等方面书 分布式数据库、多文种处理、多媒体技术及信息 刊缺乏，不能适应市场经济的发展需求，外文书 服务手段的现代化，为科技文献信息系统的组 籍的更新及增补不及时。这势必影响信息开发 织管理从传统型向现代型的转变带来了机遇。 利用的质量和服务的效果。近几年，由于书刊 只有更好地利用现代技术手段，不断完善其服 涨价冲击及科研事业型单位向企业化转变、转 务功能，提高服务质量和效率，才能实现信息资 制等系列问题，购书刊经费比较紧张，造成期刊 源的合理配置。 品种和复印本得不到保证，期刊订购种类急剧 38 维普资讯 下降，期刊的连续性和系统性遭到破坏，这不利