“水仙花”的生态批评解读.pdfVIP

维普资讯 学 术 平 台 CAREER H0RIZON 熔 ’‘的生态批评解谚 黄 红 荔 威廉．华兹华斯是英国浪漫主义文学先驱，“湖畔派”诗人 描绘得淋漓尽致。《水仙花》是华兹华斯抒情诗的代表作之一。 中创作成就最大的一位。2O世纪末英美文学界兴起的生态批评 它创作于 1804年，发表于1807年。诗中所描写的是华兹华斯 浪潮使人们开始从生态文学 (自然文学或绿色文学)的角度重 在 1802年所见到的一片水仙花的景象。 新解读他的作品。他的著名诗歌 《水仙花》展示了人类与自然 水《仙花》诗句简单口语化，内容简单。描写了 “我”出访 的和谐共存。 友人归来，途径乌尔华特湖畔，看到湖畔又长又宽的一大片水 一 生态批评 (Ecocriticism)一词的起源 仙花。作为一名旁观者，看到清新的大自然景色，美丽的金色 水仙绽放在明湖边，绿树下，在微风中翩翩起舞后，内心深处 Ecocriticisml生态批评)由ec0一 (生态)和criticism (批评) 涌出的愉悦情怀。大 自然的平和与水仙花的快乐和谐一体， 构成，eco与critic分别源于希腊语的oikos和kritis。oikos和kritis “我”乐不思归，愿与欢乐的水仙为伴，以度过那孤独和无助的 连在一起的意思是 “室内判断”。1978年，威廉 ·鲁克特 (WiIliam 日子，到达人生的幸福彼岸。 RueckertJ在其论文 《文学与生态学：生态批评的实验》中首先 此诗第一节第一句 ，华兹华斯用象征性的语言描绘 自己 使用了ecocriticism这一批评术语，随后，有人提出 “生态诗学” “我孤独的漫游，像一朵云”，措词雅致，把一个清高孤傲的形 (ecopoetics)、“环境文学批评 (environmentalliterarycriticismj、 象一下就勾勒出来，体现了他热爱因孤独产生的宁静的自然美。 绿“色研究”(greenstudiesJ，或 “绿色文化研究”(greencul~ural “我孤独的漫游”是诗人把自己置身于大自然中，虽然内心孤 studies)等其他术语，但大多数人倾向用ecocriticism这一提法。 寂，而 “像一朵云”体现的是 自然的安宁。在“山丘和谷地上飘 “生态批评家”一词可解释为 “倾向于赞美自然，谴责自然的掠 荡”体现诗人路途中时间的永恒。紧接着 “忽然”他意识到自 夺者，本着试图通过政治行为来扭转对 自然造成破坏的观念 ， 己并不孤独，因为 “金色的水仙花迎春开放”“在湖水边，树阴 对叙述文化影响自然的作品做出是非功过评判的人”。 下”诗人一下从高空来到他们中间。“迎着微风起舞翩翩”象征 二 生态文学批评的源流和意义 着一群可爱，美丽的少女。诗人诗心、诗情完全被美丽的大自 生态批判作为一种文学批评潮流，具有很强劲的发展势头。 然和美丽的可爱水仙 占有。诗人在 自然的和谐中找回自信，获 2O世纪7O年代，生态批评从零散发表的关注自然生态的文学作 取灵感。 品和分析自然主题的学术文章中初露端倪。学术领域最有代表 第二节华兹华斯更加关注广阔的大自然。“连绵不绝，如繁 性的当属美国联合研究所教授约瑟夫 ·密克尔教授和威廉姆 · 星灿烂，在银河里闪闪发光。”诗人的情感从