对“元器件”、“元件”与“器件”等术语的探释.pdfVIP

对“元器件’’、“元件’’与“器件等术语的探释 曾胜之 (长江三角洲SMT专家协作组) 摘要：本文对元器件、元件、器件、无铅焊料、锡铅焊料、环境、设计、工艺、标 准、可制造性设计、管理、可靠性、老化、缺陷、过程警示、最小电气间距等术语进行试 解读。 1前言 术语(Term)是一个专业范围内通用或专用的技术语言，其内涵在本专业内是明确而 专一的。它是同一专业之内或与之相关专业和应用领域之间，在学术／技术上规范共识、协 调逻辑的基础。更是人们学习专业知识和提升专业能力阶梯中的一块砖石。 术语的释义应力求“科学、确切、简明、易懂”，以便于相互理解与正确使用。 我的旨在为初涉SMT者的学习提供方便所写的《SMT常用术语解读》，在胡金荣先生 响热烈，不少同仁认为此作有利于推动SMT水平的普及与提高。随后业界各种杂志纷纷加 以转载(有的未预先告之本人)，不少读者还先后来电提出了许多SMT常用术语解读》中所 未涉及的术语，要求我能给与解读。我为自己这个尝试之作能对业界同仁们的学习与工作 有所帮助而感到十分欣慰!!现应读者所求，再选择一些术语加以试解读之。 2对“元器件、“元件”与“器件”术语的探释 自从几年前，有读者希望我能对“元器件”、“元件”与“器件一术语给与解读之后， 我才开始关注与“元器件”、“元件”与“器件”这叁个术语有关的资信，也才发现并了 解到对于电子与电气领域中使用频率最高的术语“元器件”、“元件”与。器件”，在目前 所能见到电子与电气方面的教材及其有关技术资料中，虽都有对各类电子元器件、元件与 器件都有简详各异的具体介绍或叙述，唯独缺少对“元器件”、“元件”与“器件玢这叁 个术语，其内涵完整而简明表述的内容。 为了能对“元器件”、“元件”与“器件”这叁个术语，写出自认为可以交卷的解 读。 除继续搜集相关资料，常常自我琢磨之外．也常与业界有关资深的同仁们共同探讨应 如何解读之。现将我对这叁个术语的探释过程回顾如下。 2．1所见资料的选录 对“元器件”术语的“定义”、“诠释”的资信，到目前为止，还未见到。现将我 所能见到对·“元件”与“器件”术语的“定义”、。诠释”有关情况选录如下： 754 2．1．1在《辞海》(1978年8月第1版)中“诠释” 料元件——-在电子线路中使用的供给电路各基本参数(电阻、电容、电感)的器件。 一般指电阻器、电容器、线圈、变压器等。习惯也指电子管座、插头、开关等。 枣木电子器件——币I用和控制电子在真空、气体和固体中的运动或能量状态的改变所 起各作用制成的器件的统称。有电真空和固体电子器件两类。电子器件是各种电子设备中 主要的器件。 2．1．2在IPC-T-50GCN(2003年12月版)中“定义” 木堆木 30．0236 Component An or individualcombinationof a part partsthat，when function(s)．(Seealso“Discrete design Component”) 30．0236 宰木幸元件 (所见到的译文分别如下) 宰 可执行一定设计功能的单个部件或多个部件的组合(见“分立元件”)。 料 单独零件或多个零件的组合，当集合在一起时执行一项设计功能(见“分立元 件”)。 料木单个或多个另件组合，实现一定电路功能(见“分立元件”)。 ． 木木水Discrete 30．0392 Component A ofa board that acircuit