医籍序文--中医药文化研究的“阑珊处”.pdfVIP

医籍序文——中医药文化研究的“阑珊处” 李绍林 鲍燕 山东中医药大学 济南 250535 与中医相关的一切，都属于中医文化。中医典籍序文内容丰富，文字优美， 语言流畅。仔细研读，妙趣横生，或能了解作者作书之由，或能考证一书之版本，或 能探后世之评价，或能挖掘一段鲜为人知的曲折故事。序文研究是中医文化研究的新 视野，然目前尚缺乏系统的总结与更深层次的探讨，使之处于“阑珊处”。全面挖掘解 读序文，是一个重要的尚待拓展的研究领域。 L|I医文献及学术流派研究 二、考一书之版本 序文是书籍的重要组成部分，也是每个版本最明显的特征。通过不同版本序文的对比， 还能了解版本的流传及辨别版本的异同，也是区别版本最方便的手段。如王勇心。对通行《注 解伤寒论》序文研究，发现汪济川刻本有郑佐《新刻伤寒论序》、江璀《刻伤寒论序》、严 器之《注解伤寒论序》：1955年商务印刷馆在此基础上补充了张仲景《伤寒卒病论集》、林 亿等《伤寒论序》、宋刻《伤寒论》的敕文；1963年人卫出版社与上同；1972年人卫再版 删去郑序、江序及敕文；2004年则全部收录。赵开美刻本仅有严序，近代影印本亦有增补 调整。通过不同版本的序文比较，可以较为快捷的区别版本。另外也有些书籍囚流传过程 序文缺失，致后世版本多不清楚，如《涵芬楼烬余书录》：“《新刊袖珍方》四卷。明洪武刊 本，十六册。前后无序跋，亦无撰人名氏。首总目，以仁义礼智为序，次分目，又次文行 忠信为序。半叶十六行，行二十六字，高标准尺十二寸五分弱，广十九寸七分，行密字小， 镌刻未精，时见讹字。……至书名增‘大全’二字，必后来建阳书肆所为，此则犹洪武原 名初版耳。” 三、看后世之评价 ． 中国学问常讲究学有所宗，后起之辈常在序里提到自己的学术渊源。而从这些序文里， 亦能看出某医家对后世的影响。如笔者曾对孙思邈在后世书序的影响情况做过初步统计， 发现有60余篇书序提到孙思邈，涉及本草、方书、诊法、针灸、临床各科，还包括医案、 养生食疗、医经、伤寒金匮类及综合性医书。从一定程度上，反映了孙思邈对后世的影响 范围之广。如《脉确·赠医师贾某序》：“思邈以绝人之识，操慈仁恻厚之心，其列《千金 方》《翼》，及工害人之祸，至为愤切。”又如黄元御《素问悬解·自序》：“玉楸子盛jL之年，． 雍正甲寅，时年三十。误服庸工毒药，幸而未死。遂抱杜钦、褚焰之痛，愤检汉后医书， 恨其不通。通者，思邈真人《千金》一书而已。” 四、观学术之发展 有些序文在提到学术渊源时，常把医学发展脉络梳理一番，从一定意义上说，医籍序 文在古代又充当了医学史研究的角色。如皇甫谧《甲乙经·序》就是一个代表，他从“夫 医道所兴，其来久矣，夫．上．占神农始尝草木”写起，一‘直谈到周秦和汉晋，涉及医史人物 15家(神农、皇帝、岐伯、伯高、少俞、雷公、伊尹、俞跗、医缓、扁鹊、医和、仓公、 华佗、张仲景、王叔和)，医学著作7部(《神农本草》、《黄帝内经》、《素问》、《针经》、《明 堂孔穴针灸治要》)，旁及社会人事现象以及与医学有关连的轶闻故事。皇甫谧的序，为研 究晋代和晋以前整个中医史概况提供了重要依据。 五、探他序之故事 通过序文字词的解读，常能发现序文的真伪，作序者何人，与作者关系如何以及序文 背后的曲折故事等等。如罗炳良¨1对尤袤《遂初堂f5FI》序跋考辨，认为“杨万里之序名 为《益斋藏jf5几序》，而非《遂初堂二15同序》。至于陆友往该：}5跋尾所载李焘之言，乃是误 植杨万罩的序文。”又如李小湖先生为赞伯雄《医醇媵义》题辞，通过查阅资料发现李小湖 字连璜，临川人，在咸丰年问督学江苏，曾囚无嗣求医于赀氏。又如王世贞《本草纲几·原 序》以流畅的文笔、生动的修辞及信手拈米的运川典故而被称为医籍序文中的佳作。陈晓 林…’认为其运川川典、比喻、排比、借代、对偶、倒泼、委婉、设问、兼格等多种修辞手 233 中华医学会医史学分会第十三届二次学术年会论j[：集 法以增添文采，凸显文章主旨。然也有学者隋’却从“谒”、“窥”等字词及过分的赞美、假 大空的文风，看到了李