梁宗岱诗论的学术背景及现代价值.pdfVIP

第35 卷第3 期 湘潭大学学报( 哲学社会科学版) Vol． 35 No． 3 2011 年5 月 Journal of Xiangtan University (Philosophy and Social Sciences) May． ，2011 梁宗岱诗论的学术背景及现代价值* 张仁香 (肇庆学院 文学院，广东 肇庆526061) 摘 要: 梁宗岱的诗学理论主要体现在《诗与真》《诗与真二集》中。它从法国象征主义及德国歌德古典浪漫主义 汲取诗学元素及精神气脉，追求“诗与真”，主张“纯诗”，醉心于“象征的灵境”。其诗论既有对同代诗论的超越，也 为后来的现代诗学提供前瞻的视界。梁宗岱诗论是继近代学者王国维推崇的诗学本体价值之后的自觉承传者。 他将中西诗学概念置于同一平台，试图建立一种跨文化的本体诗学范畴，有开阔的视野与襟怀，在中国现代比较诗 学史上占据重要地位，是一个值得今天学界重视的中国现代早期诗学家。 关键词: 梁宗岱诗论;学术背景;现代价值 中图分类号:I0 － 02 文献标识码:A 文章编号:100 1 － 5981 (20 11)03 － 0 113 － 04 一、梁宗岱诗论著述 化诗学体系等等，特别是《象征主义》一文，以比较的理论意 梁宗岱是中国现代诗学史上从比较诗学的视角，阐释象 识将西方现代诗学中的“象征”与中国古典诗学的“兴”融合 征主义诗论的学者。他将中国现代白话新诗与古典诗歌的 汇通，建构象征主义的理想体系，代表梁宗岱诗论的最高成 浪漫传统承接，同西方象征主义诗学“汇通”，提出“纯诗”化 就。 的，具有“象征灵境”的现代性诗学理念，为中国现代新诗的 梁宗岱的诗论，有自己鲜明的个性特色。他先从事诗歌 发展树立了高标尺。梁宗岱的现代诗学思想，置五四以来中 创作和文学翻译，然后才涉足评论。他有丰富的审美直觉体 国现代白话新诗的创作与理论的发展进程中考察，极具前瞻 验，且倾其生命地投入。他的诗论常常是他最隐秘的心灵表 性，也有很高的诗学质素，理应在中国现代诗学史上占有自 达，诗人的灵感常常浮现在字里行间。梁宗岱中学、西学学 己的地位。 养深厚，其诗论古今中外名家作品信手拈来，运用自如。他 梁宗岱的诗论著述主要分为三部分:一部分是两本集子 的诗论与他早期的诗歌创作同样氤氲着极大的精神氛围，有 《诗与真》《诗与真二集》，它们分别于1935 年与 1936 年由 一种提升人心灵境界的力量。正如他的学生刘志侠所说: 上海商务印书馆出版。1984 年外国文学出版社将这两本集 “他的诗人气质和雄辩性格，在评论中发挥得淋漓尽致。和 子合成一册，名为《诗与真 ·诗与真二集》。在这本书中，收 学院派字正腔圆的评论不同，他不爱卖弄名词和理论，使用 入梁宗岱从1928 年至1936 年写的诗论文集。另一部分是 人人喜闻乐见的文学语言和手法，文字优美，滔滔不绝，常常 ［1］9 － 10 没有收入两本集子中的一些诗歌翻译、创作等批评文章。这 一泄千里，气势非凡，令人读起来趣味昂然。” 梁宗岱从 些文章被收在2003 年中央编译出版社《梁宗岱文集 ·评论 法国象征主义及德国歌德古典浪漫主义汲取诗学元素及精 卷》里。此外，2006 年，梁宗岱的学生刘志侠主编《诗与真续 神气脉，追求“诗与真”，主张“纯诗”，醉心于“象征的灵境” 编》，收入了梁宗岱生前发表在报刊上的文艺评论和抗战政 等。梁宗岱追求宇宙和谐的“象征境界”，形象地将之比喻 论杂文。从以上三个部分看，后两个部分主要是