加强少数民族实验语音学研究几点建议.pdfVIP

加强少数民族实验语音学I研究的几点建议 呼和 (内蒙古大学蒙古学学院，呼和浩特，010021) 塾逝mglf蛰Y8迪Q：鳗也：￡廷 摘要l本文通过阐述我国少数民族实验语音学研究现状，特别是蒙古语实验语音学研究现状，提出了加 强少数民族实验语音学研究的必要性以及少数民族实验语音学所面临的任务和挑战。 关键词s少数民族语言：实验语音学：建议 1．少数民族实验语音学研究现状 中国是一个多民族的大家庭，有五十六个民族，其语言文化丰富多彩，是地球上少有 的天然的语言文化博物馆，我国有义务保护这些珍贵的世界语言文化的宝贵遗产，各民族更 有责任和义务使用和发展自己的语言文字。在过去的一个多世纪，各民族的语言学家用传统 语言学研究了自己的语言得到了较好的成绩。但进入21世纪信息时代后，语音学面临着如 何面向、适应信息时代，这样一个大问题。随着科学技术的发展，特别是随着信息科学和计 算机技术的发展，语言学研究也从语言文化和教学领域扩展到语言信息科学领域。作为研究 语言信息载体之一的语音学，在这种扩展和转化中更是首当其冲。国际上，语音学的研究已 扩展到语音通讯、语音病理、司法语音、声乐教学等各个研究和应用领域，这些语音学研究 的交叉领域形成了语音科学的整体框架，而这个框架的基础理论是以语言交际为目的的语音 学理论。从学科和研究方法上，实验语音学已经成为一门融合语言学和多门自然科学的交叉 性学科。 近几十年来，因我国在汉语实验语音学研究方面投入了相当多的人力和物力，因此到 目前为止，无论是语音合成还是语音识别研究都取得了令人注目的成绩，基于上述研究成果 的应用产品正在相继问世。但因种种原因少数民族实验语音学研究相对滞后。虽然上世纪八 十年代开始，中国社会科学院民族所鲍怀翘研究员为首的课题组对维、藏和哈萨克等语言的 语音进行声学分析，研制了上述三个语言的语音声学参数数据库，即维吾尔语语音声学参数 数据库、藏语拉萨话语音声学参数数据库和哈萨克语语音声学参数数据库。并撰写和发表了 积极响应和支持等原因这些语言的实验语音学研究发展速度非常的缓慢。九十年代开始，孔 江平利用现代仪器对少数民族语言的发生类型进行较系统的研究，得到了较好的成绩(孔江 平2001)。 蒙古语实验语音学研究从时间和研究规模上，在中国少数民族实验语音学研究中处在 先行位置。早在上世纪五十年代末，以清格尔泰、确精扎布教授为首的老一代语言学家利 用浪纹计、示波器等实验仪器，研究过蒙古语辅音的清浊问题(清格尔泰，确精扎布1959)， 但因十年动乱而被迫停止。在二十世纪八十年代，确精扎布教授在日本东京大学讲学期间， 到筑波大学做了一些实验，后来在国内发表了有关蒙古语察哈尔土语元音的两篇论文(确 等先生的协助下建立了蒙古语语音实验室，恢复了停顿多年的蒙古语实验语音学研究。蒙 古语语音声学研究虽然起步较晚，但经过十几年的不歇努力，我们尝试了蒙古语察哈尔土 语(正蓝旗为代表的察哈尔土语为我国蒙古语标准音)的音段特征和超音段特征的声学分 1‘实验语音学’这一术语逐渐被‘现代语音学’所代替，这里作者为突出‘实验’采用了该术语。 ·-325·- 析工作，为下一步的研究打下了良好的基础。如，在元音研究方面，研制了“蒙古语语音 声学参数数据库(是确精扎布教授主持的国家社会科学基金项目的阶段性成果，与中国社 会科学院民族研究所合作，完成于1993年)，并利用该数据库撰写出版了《蒙古语语音声学 分析》专著(呼和，确精扎布1999)。在韵律特征研究方面也研制了“蒙古语韵律特征声 学参数数据库”(是由呼和博士主持的国家自然科学基金项目的阶段性成果，与中国社会科 学院民族研究所合作，完成于1999年)，并在该工作的基础上撰写出版了《蒙古语韵律特征 基础研究》专著(呼和博士论文，2003年9月在芬兰赫尔辛基大学语音科学系出版)。在辅 音研究方面，我们也研制了“蒙古语辅音动态腭位数据库(是由白音门德教授主持的国家 自然科学基金项目的阶段性成果。在中国社会科学院民族学与人类学研究所鲍怀翘、郑玉 玲等研究员的协助下完成的)，撰写了几篇论文。在嗓音研究方面，中国社会科学院民族学 与人类学研究所实验语音学和计算语言学室作了一些工作(鲍怀翘，吕士楠1992，曹道巴 特尔，孔江平1999，曹道巴特尔，孔江平1999)。除上述基础研究外蒙