- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
吴方言研究方法浅议
安华林
。在现代汉语方言群之中,吴方言有最长的研究历史而且有全面性的记述。”(桥本万太
郎,1979)吴方言研究名家辈出,成果卓丰。这篇小文着重从方法论的角度看吴方言研究。
壹从誓方言》看吴语研究
章约650篇。如果除去会议报道等信息类的文字,署名文章约600篇,其中专论吴语或与吴
语直接相关(指在文章题目中直接关涉吴语)的文章约100篇,占总数的六分之一,说明吴语
研究是汉语方言研究领域的“大户”。笔者把这些文章按涉及的内容粗略地划分如下:
1.区划类(包括分区、划界、归属、分布等):约14篇。
2.评介类(包括词典评介、编后心得、海外研究述评等):约12篇。
3.综论类(主要是方言记略):约5篇。
4.语音类(包括音系、连读变调、语音演变、同音字汇等):约36篇。其中变调约17篇,
占近一半,几乎全部集中在连读变调上。
5.词汇类(包括单词考辨、同音汇释):约10篇。
6.语法类(主要是讨论词尾、语缀):约11篇。
7.其他类(主要有考本字、方言性质、差别等):约13篇。
由以上粗略的分类可以看出,20年来吴语研究主要集中在语音方面,尤以连读变调的
研究为最。就语言结构而言,词汇、语法的研究显碍薄弱,句法的研究尤为薄弱。
就研究方法而论,这些文章主要使用共时描写法。据估算,约占一半,甚至更多。值得
一提的是,比较方法的运用逐渐走向自觉,如赵元任《北京、苏州、常州语助词的研究(原载
上有了很好的探索。徐、邵文把由社会变项产生的差异和语法功能上的差异结合起来研究,
颇有新意。此外,桥本万太郎(1979)首倡的地理类型学的方法值得关注,但后继乏力。
由以上粗略分类和分析可以看出,吴语研究中语音投入精力最多,词汇和语法正逐渐引
起较多关注;以描写法为主的方法多元化也正逐渐成为趋势。当然,通过《方言》看吴语研
究,只能是管中窥豹,难免挂一漏万。另外,由于方言系属的误判、人工统计的偏差,具体数
字可能略有出入,这是需要说明的。
贰从专著看吴语研究方法
在吴方言研究文献(仅以有限的几部专著为例)中,使用过许多研究方法。举其要者有:
描写的方法第一部现代意义上的吴方言研究专著赵元任的《现代昊语的研究:》(1928)
·30·
就对吴语区的33个点的方音进行了描写。但它带有通论性质,描写比较简括。钱乃荣的
《当代吴语研究》(上海教育出版社1992)后出转精。许宝华、汤珍珠《上海市区方言志》(上
海教育出版社1988),叶祥苓《苏州方言志(江苏教育出版社1988),钱乃荣《上海话语法
(上海人民出版社1997),李小凡《苏州方言语法研究》(北京大学出版社1998),曹志耘《南部
吴语语音研究》(商务印书馆2002)对吴语的某点或某些点的语音、词汇、语法都有比较详细
的描写。
溯源的方法 即从历史演变的角度进行研究。如《上海话语法》第十九章专门讨论“上
海话语法150年来的变化”。
纵横结合的方法 即共时描写和历时溯源相结合的方法。以《南部吴语语音研究》为代
表。该书以古音为经,以各点方音为纬来组织材料。
比较的方法 比较分内部比较和外部比较、共时比较和历时比较。内部比较如《现代吴
语的研究,开创了内部比较之先河;《南部吴语语音研究》更是一部内部比较的专著。外部
比较如李如龙《东南方言人称代词比较研究》(见《汉语方言的比较研究》,商务印书馆
2001)。共时比较和历时比较如《上海市区方言志、《苏州方言志,都辟专章和北京音、中古
音(《广韵音系)比较。
阐释的方法在描写的基础上对材料做理论上的阐释,是研究深化的体现。南部吴语
语音研究专章解释“语音变化的原因和过程”。其他专著都有程度不同的阐释内容。
方言地理的方法以叶祥苓《苏州方言地图集》(东京龙溪书舍1981)为代表,这是我国
第一本单独出版的方言地图集,内收50幅方言地图。《苏州方言志》采用。
其他方法如人文地理的方法、类型学的方法、历史比较的方法(高本汉20世纪30年代
为构拟古音而调查吴语)、数学方法等使用程度不一。
叁余论
如果从赵元任的《现代吴语的研究》算起,属于“转型语言学”即从本土传统语言学方法
转向欧美语言学
您可能关注的文档
- 丹芪合剂增加糖尿病大鼠肾组织snoN蛋白表达的机制探究.pdf
- 寡糖分离分析和制备.pdf
- 中药调节血管功能的作用物质基础探究进展.pdf
- 子痫前期患者血清VEGF及TNFα水平及其和临床特征的关系.pdf
- 我国中、新生代盆地砂岩型铀矿沉积环境的研究概述.pdf
- 终极控制权结构与其对公司绩效的影响——来自中国上市公司的经验证据.pdf
- 少毛北前胡镇咳作用的谱效关系的研究.pdf
- 硅橡胶%2fIIR泡沫合金材料的力学阻尼性能的研究.pdf
- 聚丙烯%2f烯烃嵌段共聚物共混体系的相容性与力学性能研究.pdf
- 北京市老年残疾人问题探究.pdf
- 2025年02月中共南宁市青秀区委网信办招录党建工作指导员1人(广西)笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解.doc
- 2025年02月四川资阳市特种设备监督检验所公开招聘检验检测人员5人笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解.doc
- 2025届中车长春轨道客车股份有限公司校园招聘笔试参考题库附带答案详解.doc
- 2025年02月广西壮族自治区合浦儒艮国家级自然保护区管理中心公开招聘3人(截止至23日)笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解.doc
- 2025年02月泸州仲裁委员会秘书处5名编外工作人员笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解.doc
- 2025年02月宁夏固原市隆德县审计局聘请专业人员辅助审计工作3人(1号)笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解.doc
- 2025中电建(云浮)新材料有限公司招聘1人年薪20万50万笔试参考题库附带答案详解.doc
- 2025年01月云南昆明市生态环境局所属事业单位引进高层次人才1人笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解.doc
- 2025中铁快运股份有限公司招聘98人笔试参考题库附带答案详解.doc
- 2025年01月通辽市蒙辽水务有限责任公司公开招聘6人笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解.doc
最近下载
- 2023年青海省海东地区循化县清水乡招聘社区工作者真题及参考答案详解.docx VIP
- 售电培训课件.pptx VIP
- 脊髓损伤康复临床路径.docx VIP
- 2023年青海省海东地区民和县杏儿乡招聘社区工作者真题参考答案详解.docx VIP
- 2023年青海省海东地区民和县西沟乡招聘社区工作者真题及参考答案详解1套.docx VIP
- 气道净化护理(2023年中华护理学会团体标准).pptx VIP
- 理正软件勘察说明书.doc VIP
- 部编版七年级上册语文《杞人忧天》导学案.pdf VIP
- 2023年青海省海东地区民和县北山乡招聘社区工作者真题及参考答案详解.docx VIP
- 各班护理工作职责.pptx VIP
文档评论(0)