景观设计学在中国的诞生.pdfVIP

拂 讯謦干{南沿论题 景观设计学在中国的诞生 。洪铁城 [摘 要]北京大学俞孔坚博士通过整整 10年时间的努力，想为 自己的国家创建景观设计学。他首先大 刀阔斧地批判古典 园林艺术，认为 园林和景观是两个概念；他毅然决然地鞭笞 “城市化妆”运动 ，认为这个 “运 动”图的只是形式。然后 ，他让人吃惊地推 出 “反规划”新理念 ，强调用 “不建设规划”来做 “生态基础设施”，来 构筑 “景观安全格局”。其 目的很 明确 ．那就是创造人地和谐的可持续发展 的城市。 [关键词 】古典园林 ；城市化妆；理想景观模式；反规划；生态基础设施；安全格局 [中图分类号]TU983；X32—013 [文献标识码 】A [文章编号]1674—6848(2015)01—0019—22 [作者简介]洪铁城(1942一)，男，浙江东阳人，建筑历史与理论专业博士，金华市 国土规划局原总工程 师 、高级建筑师，教授 ，中国建筑学会资深会 员，中国城市规划学会会 员，中国民族建筑研 究会专家委 员会专 家 (浙江金华 321000) Title：TheBirthOfI,andscapeArchiteetureinChina Author：HongTiecheng Abstract：Dr．YuKongjian，whoisfromPekingUniversity，wantstoestablishLandscapeArchitectureinChi- na through histen yeareffort．Firstly，Dr．Yu criticized classicalgarden aggressively，because “garden”and “lands(a‘pe”aretwodifferentconcepts．Thenheflogged “citymakeup”movement，whichpursuedformaljustice． Atlast．hepushedoutanewconcept a‘‘nti-planning”andemphasizedusing “non—constructionplan”as “ecologi— calinfrastructure”tobuiht “landscapesecuritypattern”．Theaim istocreateaharmonioussustainabledevelop— meritcitywithaharmoniousman-naturerelationship． Keywords：classicalgarden；citymakeup；ideallandscape mode；anti—planning；ecologicalinrfasturcture； securitypattern 一 、 景观不是古老园林艺术的延续 云才说．景观作为一个学科 ，“在我国全面受到关 “景观”两个字 ，近几年似 自虹贯 日，显得甚 注和重视 ，是近十年以来 的事情”、；我国 自己培 是醒 目而响亮 。1989年上海辞书出版社 出版 的 养的第一个景观建筑学博士刘滨谊说 ，在全世 《辞海》有注：“景观 ，地理学名词。”然而，在 《中国 界，这也是 “不过百年 的新兴学科专业”②。把 “景 大百科全书》、《辞源》和 《简明不列颠百科全书》 观”两个字追溯得更早一些的是美国哈佛大学设 等权威辞书上 ，却找不到 “景观”条 目。从中国科 计学博士俞孔坚。他认为，“景观”一词最早可见 学院地理科学与资源研究所获得博士学位 的王 于希伯来文本 的 《圣经》旧约全书，是用来描述耶 ①王云才：现《代乡村景现旅游规划设计》，青岛：青岛出版社，2003年版，第l页。 ②刘滨谊：现《代景观规划设计》，南京：东南大学出版社，1999年版，第9页。