论全球文化视角下的出版物国际交换.pdfVIP

参考文献： [1]刘兹恒．非书资料采访工作手册．北京图书馆出版社，2004 [2]张建．论复合刑图书文献采访模式．图书馆工作与研究，2004(3) [3]卢小宾．我闰图_}；馆信息服务技术开发动力机制研究．中国图书馆学报，2004，30(6) [4]李阳．论图书馆个性化信息服务．图书馆论坛，2005(2) [5]于文艳．网络环境下图书馆藏书发展模式浅探．图{5馆丁作与研究，2005(2) [6]李德跃．中文图括采访丁作手册．北京图书出版社：2004 [7]曾荣玉．新时期文献采访工作探索．图书馆论坛，2005(3) [8]王春生．保障出版发行现状，加强文献采访对策．图书馆J：作与研究，2006(1) [9]李傈．当前高校图书馆采访上作的若十问题对策．图书馆论坛，2001(5) [10]顺彝．外文文献采访工作手册．北京图书馆出版社，2004 论全球文化视角下的出版物国际交换 马 静黄曼丽(国家图书馆) 科学发展观的第一要义是发展，核心是“以人为本”，根本要求是全面、协调和可持续， 基本方法是统筹兼顾。对出版物交换(以下简称为交换)采选工作而言，落实科学发展观的 要求，就是要全面开拓文化视野，积极寻找国内外文化市场的发展规律，要站在世界文化发 展的前沿，了解世界各国主流文化的方向。如何在全球信息共享化、价值多元化、经济文化 的背景下，全面发展图书馆文化事业，是现在社会转型中要积极思考的问题，也是践行科学 发展观的必然要求。 交换采选践行科学发展观，首先需要弘扬民族精神，在实际交换采选工作中要强化两个 “采选平台”的意识，既要“引进来”，又要“走出去”：一方面让世人了解中华民族优秀文化 传统；同时也注重引进国外多样文化，因为世界是丰富多彩的。世界上的各种文明、不同的 社会制度和发展道路彼此尊重，在竞争比较中取长补短，在求同存异中共同发展。图书馆作 为文化事业单位，要适应我国的文化产业协调发展格局。交换采选工作要借助于信息技术 的飞速发展，以实现在新世纪的跨越式进步。 1 全球文化视角下出版物国际交换的意义与价值 1．1 交换的文化传播功能是国家软实力的组织要件 出版物交换具有传播研究成果，宣扬图书馆活动，促进文化交流的意义。从传播的影响 来看，它是促进国家发展的工具，也是国家软实力的组织要件。美国哈佛大学教授．s．奈曾 经将综合国力分为硬实力与软实力两种形态，软实力与硬实力具有同等的重要性。硬实力 包括基本资源、军事力量、经济力量和科技力量等，软实力则是指国家的凝聚力、文化被普遍 126 认同的程度和参与国际机构的程度等。作为软实力的组织要件，交换采选代表了文化传播 的信息力和文化力。信息力体现在信息的流通渠道，它是知识的载体，是文化传播事业先进 生产力的代表。在全球化的背景下，信息化浪潮是发展中国家(信息穷国)缩小同发达国家 (信息富国)差距的极好机遇。文化力则体现在弘扬民族文化、培育民族文化精神、强化民 族文化凝聚力，为国家发展提供不竭的精神动力。 1．2交换是一种建立国际友谊与合作的行为 图书馆之间出版物的交换，可以拉近不同族群问的距离，建立国家间深厚的友谊，拓展 各国彼此合作的空间，以此增进交换国家和地区的人民对中华文化的认识。各自馆藏特色 的发展与需求不尽相同，交换出版物可使图书馆之间互通有无，通过交换再流通的平台各取 所需而达到信息资源共享的实质作用，并通过互助互利的馆际合作，使得交换事业得以持续 发展。出版物交换活动的频次越高，所获得的出版物越多，彼此也越能增加了解。交换是一 种资源的流通，也是互动的行为，必须有内在的采选需求规划与外在适宜的环境配合，才能 产生预期的可观成果。 1．3 交换是一种特殊的采选模式，使馆藏更加充实 交换采选计划的实施，不但使得交换单位间彼此资料互通有无，充实馆藏发展，更能获 得一些花钱难买的珍贵资料。诸如各机构出版的年报、政府出版物、馆藏介绍、发展动态等。 如美国国会图书馆提供的政府出版物、日本国立国会图书馆提供的政府白皮书、年度报告， 以及一些研究机构提供的会议论文集和研究资料等，这些都具有重要价值和意义。借此我 们可以认识当前各国图书馆的发展趋势，提升自我发展的导向、策划和制定馆藏研究及馆务 活动的目标。此外，通过交换所得到的出版物可以弥补图书馆在征集订购上的死角，达到彼 此交流与增进了解的功效，使馆藏更具国际水准。 1．4交换拓展国际视野、提升国际声誉、促进对外开放 交换可以获得各国政府及各国际组织、各个地区的研究报告，以及