从《小坡的生日》看老舍的思想转向.pdfVIP

第 35卷第 1期 湖北工程学院学报 V0I．35 N0．1 2015年 1月 JOURNAI OF HUBEI ENGINEERING JAN．2015 从 《小坡的生日》看老舍的思想转向 陈桃霞 (华 中科技大学 人文学院，湖北 武汉 430074) 摘 要 ：《小坡 的生 日》在老舍 的创作生涯 中具有特殊的意义 作为转轨之作 ，“革命”既是其 中的明确主 题 ，也成为老舍后半生的 自觉追求 。这一文本反 映了2O世纪中国知识分子在询 唤革命与建构革命 的历程之 间 的复杂关系及其令人唏嘘不已的历史命运。从老舍的南洋想像 中亦不难回望和窥见 2O世纪上半叶中国的社 会现状与知识分子在现代化进程 中的文化焦虑，这或许也是研究2o世纪中国异域书写绕不过去的关键所在。 关键词 ：《小坡的生 日》；思想转 向；革命 ；建构 ；文化想像 中图分类号 ：I207．4 文献标志码 ：A 文章编号 ：2095—4824(2O15)01—0062—05 老舍有过 四次域外经历 ，但其表现异域的作 的他在法 、德、意等欧洲 国家畅快地游玩 了3个 品并不多。与享誉文坛的 《二马》相比，《小坡 的生 月 ，大概于当年 10月抵达新加坡。去 国离乡逾 5 日》作为以新加坡为背景的一个政治文本，并未得 年而不归是因为他的钱只够到新加坡 ，同时他 “久 到应有的关注。实际上 ，它在老舍 的创作生涯中 想看看南洋”_1 。他毫不讳言这是来 自康拉德 有着特殊的意义 ，一定程度上代表着老舍思想上 的诱惑 ，并在一篇创作谈 中对这位书写热带迷乱 的转向。老舍的早期创作具有单纯追求趣味性的 的作家作出了深刻的解读 ：“康拉德在把我送到南 倾 向，自《小坡的生 日》始，他开始注重作 品的思想 洋以前 ，我已想从这位诗人偷学一些招数”，“他 的 性与教育意义。老舍旅英五年 中对革命 比较怀 结构方法迷惑住 了我”o~1]360康拉德 多次涉笔南 疑 ，旅新归来后则与革命 关系密切。 《小坡 的生 洋 ，使老舍一闭上眼就能看 到热带风暴里 的船与 日》反映了老舍对东方民族命运 的思考 ，从中亦不 南洋各式各样的人 ，其魅力和影响促使老舍在新 难窥见他对东方革命与东方文化的态度。老舍较 加坡驻 留并仿效康拉德书写南洋。还在英 国的他 早开始 了南洋革命题材 的创作 ，在这部政治寓言 就有这种写作期盼 ： 中，他预言了南洋 1920年代 以后的风雨飘摇及此 为什 么我想看看南洋呢? 因为想找写小 后无数文化人的流离失所 。 说的材料 ，像康拉德 的小说 中那些材料 。不 管康拉德有什么民族高下的偏见没有，他 的 著作 中的主角多是 白人；东方人是些配角，有 在近现代交通史上 ，新加坡是 国人出国、回国 时候 只在 那儿作 点缀 ，以便 增 多一些颜 色 必经的中转站 。刘锡鸿、张德彝、薛福成等早期走 … … 我也想写这样的小说 ，可是 以中国人 为 向世界的士人都有过旅新经历 。不少途经新加坡 主角，康拉德有 时候把 南洋写成 白人 的毒 的现代知识分子如徐志摩 、巴金 、郑振铎等也 留下 物一～征服不了自然便被 自然吞噬 ，我要 写 了对该港 口城市的文字记录。老舍与南洋颇有缘 的恰与此相反 。[。。 分 ：1924年赴英国任教