两岸布袋戏文化历史与发展走向的比较【精选】.pdfVIP

2014年第 5期 特 立 学 刊 No．5 2014 总第 113期 TELI J0URNAL SerialNo．113 两岸布袋戏文化历史与发展走向的比较 莫传玉 (华东师范大学 心理与认知科学学院，上海 200062) 摘 要：布袋戏又称布袋木偶戏。两岸布袋戏本属一脉，起源于明末清初的傀儡戏，但又有着不同的发 展走向。以福建闽南地区为代表的布袋戏虽保留了传统文化，但只是作为一项民间娱乐活动保存，而台湾 布袋戏成功转型，成为了台湾重要的文化产业，不仅获得 良好的经济效益，而且走向了世界舞台。这样的成 功之举值得 内地布袋戏借鉴，同时也有利于两岸文化交流的开展。 关键词：两岸 ；布袋戏 ；文化；发展走向 中图分类号：I27 文献标志码 ：A 一 、 两岸布袋戏的渊源 ：本属一脉 鼓手、一支乐队进行背景伴奏，主要采用 “鼓笛为 1．闽南布袋戏历史 主，唱傀儡调”的古老形式。网由于木偶不大，所以能 布袋戏的雏形是原始布袋戏，又称 肩“担戏 靠手的掌控使它变得活灵活现，因此在舞台上由布 (千担戏)”，乾隆年问在中国北方兴起。操偶师通过 袋木偶构成的戏台被称为 “小人国”，它们的表演极 手指、手掌、手腕演绎简易的小型指头傀儡。早期文 具夸张，每个角色都个性突出、栩栩如生。在过去木 献史料记载布袋戏，是在清代乾隆时期李斗所著的 偶戏常能以较低的成本多次出演，数百年来深受闽 扬《州画舫录》上，以“围布作房，支以一本。以五指 南地区百姓的喜爱。 运三寸傀儡”Ⅱ味叙述 猴“戏”。但论到木偶戏当中对 在与泉州相邻的漳州，则发展出另一种风格 偶像的雕刻，可以追溯到早期祖先对偶像的崇拜。 的布袋戏—— “北派布袋戏”，又称景戏、指花戏、掌 从战国出土的人偶到用机关牵制的木偶，人们对偶 中戏，以唱、念、做、打为主要表演形式，在操偶中用 像结构雕刻的功夫逐渐精细，由此布袋戏的雏形初 京调配合武戏，整部戏曲有浓重的京戏味道。过去 现。 北派布袋戏常上演类似 三《国演义》这种有较多武 邱一峰认为傀儡戏最早是在明末清初的闽南 打的戏码，如今北派布袋戏结合南派风格，其表演 一 带形成的。后来泉州晋江将此傀儡戏融合南音、 手法也 日趋丰富。 七子戏、梨园戏等，发展成为具有当地特色的南“派 此外，福建省还有许多比较出名的传统布袋 布袋戏”。郾但对于布袋戏的发明人有两种说法： 戏流派，如闽东地区的 “柘荣布袋戏”，通过一人的 一 种认为与 “功名在掌上”的典故有关，由一位 自雕 说唱，运用拇指分别表演不同角色，所以也称 大“拇 木偶师梁炳麟发明；另一种认为是由终 日寡欢的落 指戏”。5[]94这些不同派别的布袋戏，成就了一代又 第书生，自做木偶解闷的无名氏发明的。这两种说 一 代值得尊敬的民间艺术。 法都表明当时读书人以戏偶寄托心志的现象。翻由 2．台湾布袋戏历史 于木偶在掌上，意为掌中木偶戏，其特点是，偶人靠 到康熙三十六年 (1696)，漳泉的戏曲渐渐传 人的手指操纵衣内的内套，不受线条控制，它能连 人台湾。乾隆年问，皮猴戏(皮影戏)跟随布袋戏一 缀偶人四肢，通过戏偶师手的灵活运作，再由一个 同传人台湾。因此，台湾的布袋戏渊源应追溯到漳 收稿 日期：2014—