还大地以大地——试论景观化建筑与园林博览园主题展馆的设计结合.pdfVIP

规划 设计 理论 还大地以大地——试论景观化建筑与园林博览园主题展馆的设计结合 LettheEaChbetheEaRh--OntheDesignCombinationofArchitectureasLandscapewiththeThemeExhibitionHa ofGardenExpo 石克辉 ／SHIKe—hu 徐 彤 ／XUTong Abstract：W ithChina’Sreform andopeningupandeconomicdevelopment，overthepastdecade，expositionsofvariouslevelsandforms developedrapidly inChina．GardenExpoisoneoftheimportantexpositions，andthethemeexhibitionhalldesigninitbecamethefocusof attention，leadingtOanumberofreflectionanddiscussion．Thispaperstartsfrom thenaturalnessofarchitectureaslandscape，analyzestheir commonpointsinenvironmentfusion，creationna dsustainabledevelopment，inordertoexploretheinherentcorrelationbetweenarchitectureas landscapeandthelargegardenexposition，andhteadaptivethinkingforitsapplicationintheGardenExpo． Keywords：landscapearchitecture；architectureaslandscape；gardenexposition；themeexhibitionhall；naturalness LettheEarthbetheEarth．——海德格 尔 1园林博览园与主题展馆 与 自然和谐共生 的意义 。传统的园林建筑 由 园林博览会起源于西方国家，起初被称为 于规模形态的限制，无法满足园博园中主题 建筑设计可 以看作是对人与场地关系的 GardenFestival，旨在用节日性活动的形式来 展馆上万平方米 的大空间使用要求 ；而原本 重塑 ，当人与场地的需求关系发生转变时 ， 进行园林、园艺的相关事宜交流。时至今 日， 产生于城市环境的博览建筑虽能满足功能需 新的功能建筑便应运而生。如何正确处理好 随着信息全球化的发展，园林博览会举办的目 求，却往往会在环境中 “喧宾夺主”，难 以 新的需求关系带来的冲突与挑战，正是设计 的不仅停留在展示先进的园林理念及设计手法 融于园博园的整体规划当中。因此 ，园林博 活动中需要着重探讨的。在我国，大型园林 上 ，而上升到普及生态知识、传播绿色环保理 览园中主题展馆设计 ，应在满足其大空间、 博览会急速兴起并迅猛发展 ，已成为国内乃 念 、倡导人与环境和谐共生的更具重大社会意 多功能要求的前提下 ，尽可能加强建筑的自 至与 国际进行园林技术交流 ，展示 园林绿化 义的层面。随着展示活动由临时向永久I生·的转 然性与景观性 ，探寻更好的解决建筑与环境 新成果 ，传播园林文化和生态环保理念的重 变 ，及 园博园承担的社会功能的增强，一些作 结合 问题的设计手法 ，创造园林环境中大体 要手段。当中 ，作为特殊博览建筑的主题展 为展示空间的建筑成了园博园的新需求 。在不 量建筑设计的新思路 。 馆在设计