浅析《包法利夫人》的叙事结构模式.pdfVIP

文 学 评 论 2015年第 1期 浅析 《包法利夫人》的叙事结构模式 郝亚云 (陕西师范大学文学院，陕西 西安 710119) 摘【 要】福楼拜的 《包法利夫人》堪称世界小说史的经典之作，其叙事结构模式独具特色。本文将联系热内特的视角分类理论 ，结合 《包法利夫人》的文本实际，对其展开叙事视角的分析，从而总结出小说全聚焦模式和内聚焦模式的转换、外聚焦模式的尝试运用等视 角特点。最后做 出小结。 关【键词】 《包法利夫人》；叙事结构模式；聚焦；视角 一 、 什么是叙事结构模式 (一)整体模式 ：以全聚焦为主。小说一开始采用了 “我们”这 作为一种叙事框架 ，小说的艺术模式有其自己的结构 ，而这 个称谓 ，看似第一人称主人公叙述，其实仔细推敲一下，更具有 个结构本身又通过一定的建构活动而实现的，其中心是 ：在小说 第三人称叙述的特点。因为 “我们”虽然是第一人称，但包括班上 中由谁来讲故事。大量的鉴赏经验告诉我们，一个相同的故事常 除夏尔外的所有同学，具有极大的能指性。“我们”可以获得 比任 常会因为讲故事的方式方法不同而变得面 目全非。而在诸多的 何一个个体所能获得的信息多得多的信息。这个 “我们”可支配 制约因素里，叙事视点的确定具有举足轻重的作用。珀西 ·卢伯 的信息远远超过 “我”的有限视角，而几乎具备了全知全能性。可 克在其1921年发表的 《小说写作技巧》一书中指出 “在整个复杂 以说。福楼拜在小说开篇就给读者一种新颖的视角。这种 “假托 的小说写作技巧中，视点(叙述者与他所讲的故事之间的关系) 人物有限视角的全聚焦模式”从第一部开始到第八页 “时过境 起着决定性的作用。”这一经典之旬迄今仍深得人们的垂青 ，无 迁，我们现在谁也不记得他的事了，只知道他脾气好，……”这句 非在于它挑明了小说结构模式的基本构建机制：随着叙述者与 话为止。此后 ，作为包法利同学的叙述者 “我们”这个第一人称全 故事的距离由远而近，由全知到不知，小说的艺术结构相应地发 知视角消失了，叙述者开始以第三人称 “中性的全知”视角叙事， 生着变革，最终形成叙事的三种结构模式。下面将对这三种叙事 即叙述者只是不动声色地叙述事件，没有发表 自己主观的评论 结构模式作简单的介绍 ： 和见解。可以说，在小说的三部中，这种 “中性的全知”视角 占绝 (一)全聚焦模式。在全聚焦模式中，叙述者所掌握的情况不 大多数篇幅，例如对艾玛婚礼场景的描写、沃比萨庄园环境的描 仅多于故事中的任何一个人物，知道他们的过去与未来；而且活 写、荣镇自然环境的描写等等都运用了这种全聚焦模式。 动范围也异常之大。用罗朗 ·巴特的话来说 ：“叙述者既在人物之 (二)白成一体：“转换式内聚焦”的纯熟运用。在全聚焦模式 内又在人物之外。知道他们身上所发生的一切但又从不与其中 的基础上，作者又根据需要，多次运用 “转换式内聚焦”小说第一 的任何一个人物认同。”这中叙事的模式是迄今为止发展得最成 步在描写艾玛婚礼结束后来到托特开始蜜月生活时有这样一段： 熟、被运用得最普遍的一种结构模式，几乎出现于荷马史诗到十 “于是他很快活，在世上无忧元虑，两个人单独地用餐 ，傍晚沿着 九世纪批判现实主义与浪漫主义的绝大部分经典小说。 大路散步 ，她的手分开头发的姿态，她的草帽挂在窗子插销上的 (二)内聚焦模式。内聚焦模式又称 “同视界式”和 “人物视点 形象，还有数不清的琐事，夏尔本来没有想到其中有什么乐趣，现 式”。在这类模式中，叙述者好像是寄居于某个人物之中，借着他 在却使他不断地感到幸福。”这里仍然是叙述者中性的全知视角， 的意识与感官在视、听、感、想 ，所知道的和人物一样多。他可以 紧接着开始从夏尔的眼光来描述艾玛，人物有限视角开始了：“睡 就是某个人物本身，而这个人物在小说里可以是主角，也可以是 在床上，他瞧着阳光和帽带的阴影投射在金发美人脸上的汗毛 一 般的见证人 ；他也可以并不直接在作品里露面，但却始终粘附 间。从近处看