论数字图书馆与传统图书馆的异同和发展模式的战略构思.pdfVIP

维普资讯 2OO8年 7月 黑龙江教育学院学报 Ju1．2008 第27卷第7期 JournalofHed．0nglia‘ngCollegeofEducation V01．27No．7 论数字图书馆与传统图书馆的异同 和发展模式的战略构思 余 林 南 (哈尔滨师范大学 图书馆，哈尔滨 150080) 摘 要：数字图书馆是传统图书馆的继承和发展，关系国家民族的振兴，应立足本单位，望眼国内外，心思全人 类，走中国特色的创新发展之路。这对于有着五千年优秀文化的中国，曾历经磨难，正当和平崛起的中国人来说， 是极大的机遇，也是严峻的挑战。我们要继前人之志，学洋人之所长，赶上知识信息新时代。创建数字图书馆，美 国是先行者，但经历30年改革开放的中国，也有 自己的亮点，可作参考。 关键词 ：栽体：信息的二重性；系统管理 中图分类号：G250．76 文献标志码 ：A 文章编号：1001—7836(2008)07—0150—02 网络技术 日新月异的必然产物 ，因此它具有特殊功能。 一 、 认识数字 图书馆与传统图书馆的异同，追寻 其一是它能将所有非数字技术载体的知识信息，转移到 在我国的发展方向 数字技术载体上来 ，按数字化的方式运转，而仍保留原载体 (一)数字图书馆的藏书与传统图书馆 (包括非数字的) 信息不变，原服务方式不变。在 目前的情况下还可以做到优 最大的不同是载体的不同 缺互补，共存共荣，相互发展，保持其先进性、方向性不变；其 要说明这个问题，首先要从对 “信息”的认识谈起。我们 二是传统图书馆一般不把有 图书意义的远古出土文物和当 认为信息有两重性，有依附性也有独立存在性。 “信息”必须 前的声像知识信息资源，作为 自己获取收藏的目标是非常可 要有载体，世界上没有无载体的 “信息”，但可以有无信息的 惜的。其三是数字图书馆引进图书新而快，网上新作通过一 载体。根据这个道理，数字图书馆与非数字图书馆的最大不 定程序即可及时下载，作者可通过数字技术设备撰稿，经审 同是它的藏书信息载体不同。自古至今，图书馆的知识信 定，即可用光盘出版成书，大大缩短图书的生产周期和新书 息，都有它特定的载体，它是随着科学技术的进步而更新。 馆藏更新率 ，促进图书事业的高速发展。不像传统图书馆那 古代有帛书、竹木简书，自公元 105年蔡伦造纸 ，直到东晋末 样，更新缓慢，难以适应信息化社会的需求。 年才逐渐为纸载体所替代。由此可以看出，在公元约500年 数字图书馆与非数字图书馆的相同点主要有：其一是图 以前是古载体的知识信息，以后是纸载体天下，在近代电视 书馆作为人类文化传承者知识宝库的地位没有变；其二是图 机、录像机、计算机的应用普及之后，有着虚拟技术载体与数 书馆的主导者仍然是人不是物，机械最先进也只能起辅助作 字技术载体和纸载体并存的局面。 用。 (--)数字图书馆与非数字图书馆的服务方式不同 二、创建数字图书馆 以前 的美国与改革开放后 数字图书馆需要数字技术和通讯网络技术设备的支持 ， 的中国 ‘ 才能进行数字信息的存储 、交流、整合、删选等操作。而技术 操作不是技术的本身，是为了实现数字化的知识信息服务 (一