原创力文档- 1、本文档共5页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
27 5 V ol. 27 N o. 5
2004 9 Journal of PLA U niversity of F oreig n Languages Sept 1 2004
词在越南未能兴盛的原因探析
蒋国学
( 47 1003)
词作为 一种音乐文学, 没能像其他中国文学体裁 一样在越南得到大发展, 究其原因有三 一是因为越南古代
社会的文化氛围不够浓厚; 二是因为受词自身倚声以汉字为载体内容题材较狭窄等特点限制; 三是因为越南本土音乐
文学的兴起
文学体裁; 越南; 词
I3331 07 2 A 1002- 7 22X ( 2004) 05- 0099- 04
An Exploration of the Reason Why Ci Failed to Flouri sh in Vietnam
J IAN G Guo- x ue
( Departm ent F ive, PLA U niversity of Foreig n L angu ag es, Luo yang, Henan Prov. , 47100 3, China)
Abstract: A s a literary g enre closely related to music, ci has not developed in V ietnam as fully as other genres of the Chinese
literature. T here could be thr ee reason s ( 1) T here lacked the cultural atmosphere in ancient V ietnam ; ( 2) U sing Chinese characters
as m edium , Ci w as mu sic- oriented and lacked variety in subj ect m atter; ( 3) T he r ise and thr iving of the nat ive V ietnam ese
literature.
Key words: literary genre; V ietnam ; ci
) , ( )
( ) ,
, , , 5#6
, / , 0 ,
, 56
/ / , ,
, 0 ( 邓台梅 1965 , ; ,
2 12) / , , , 0
0 ( 林明 ,
华, 1997) , / 0
文档评论（0）