俄罗斯陪审团制度观察与展望.pdfVIP

2015年第 1期 ·5· 政 治 俄罗斯陪审团制度：观察与展望 高一飞 吕阳 【内容提要 】186 1917年，俄罗斯曾经实行过 53年的陪审团制度，十月革命后 被人民陪审员制度取代。现行陪审团制度于 1993年实行，至今 已逾2O年。现行陪审团 制度 由法官主导刑事审判、陪审团可询问证人、陪审团解决定罪和部分量刑问题、一致 裁决与多数表决相结合、陪审团无罪判决可上诉等特点，体现了职权主义的特征。当前 俄罗斯陪审团制度遭遇以下挑战：陪审团组成困难、无罪判决率较高、陪审团审判效率 低下。陪审团制度俄罗斯化、陪审团审理案件范围会缩小、职业法官的权力会加大、特 别程序的适用范围会扩大等将是俄罗斯陪审团制度今后的发展趋势。 【关 键 词 】俄罗斯 陪审团 对抗式审判 特别程序 【中图分类号】D93／97．512．6【文献标识码】A 【文章编号 】2095-1094(2015)O1—0005—0014 l9世纪 中叶克里米亚战争失败后 ，沙皇亚历 俄罗斯陪审团制度溯源 山大二世 (1856--1881年)推行了一系列的政治、 经济改革来改变俄国在 国际社会上的被动落后处 (一 )沙俄时期 “有一定原创性”的陪审团 境。在司法领域，改革最大的创新就是在吸取英、 (1864—1917年 ) 法等国司法实践经验的基础上确立了陪审团制度。 1864年，基于沙皇亚历 山大二世对法庭 “快 1864年，沙皇亚历山大二世颁布了 《法院宪章》， 速、公正、仁慈”的要求，近代俄国在吸取英、法 将陪审团制度化。1917年十月革命后，布尔什维 等国司法实践经验的基础上确立 了陪审团制度。正 克夺取政权，废除了陪审团制度，取而代之的是社 如俄国法学家福伊尼茨基 (Foinitskiy)所言： “1864 会主义人 民陪审员制度。1991年，俄罗斯最高苏 年俄 国司法改革引入的陪审团制度既不是英国模 维埃颁布了 《俄罗斯联邦司法改革构想》，为陪审 式，也不是法国模式，而是在借鉴二者基础上的创 团制度的重建奠定了基础。1993年 12月，以追仿 新，有一定原创性，是具有俄罗斯特色的陪审团。” 美国陪审团为主的新陪审团制度写入 《俄罗斯联邦 宪法》，在 中断77年后，俄罗斯陪审团制度得 以 ① I．Foinitskiy，Kursugolovmrgosudoproizvodste(st．Petersburg 重新确立 。 1896)，I，P．43． 【作者简介】高一飞，西南政法大学诉讼法与司法改革研究中心教授、博士生导师；吕阳，西南政法 大学诉讼法与司法改革研究中心教授助理。 【基金项 目】2014年度国家社科基金重点项 目 《司法公开实施机制研究》 (项目编号：14AFXO13)、 西南政法大学2012年校级重大课题 (项 目编号：2012—_XzzD01)阶段性成果。 · 6· 俄罗斯学刊 第5卷总第25期 根据 1864年的 《刑事诉讼规章》第201条规定， 由法官席上的三位职业法官共 同讨论拟定 出问题 在地区法院审理法定刑为剥夺或限制公权的危险犯 清单，交 由陪审团回答。在对 问题清单上的问题 罪案件，由3名职业法官和 12名陪审员组成陪审 进行讨论后，陪审员应对 问题清单上的所有问题 团共同审理。与英美陪审团制度中陪审团和职业法 做 出 “是”或 “否”的回答， 以多数表决形式做 官分别负责案件事实和