希斯克历夫被放逐到世界的人.pdfVIP

维普资讯 第6卷 第3期 广东工业大学学报 (社会科学版) Vo1．6No．3 2006年 9月 JournalofGuangdongUniversityofTeclmology(SocialSciencesEdiaon) Sep．2006 希斯克历夫：被放逐到世界的人 彭晓蓉 (重庆邮电学院外语学院，重庆，400065) 摘 要：文章以维多利亚时代为背景，从 “人被抛到世界上”的角度切入，阐释小说 《呼啸山庄》的外围结构 (叙事结 构)所反射的被放逐者的悲剧性生存境遇：在现实社会 中，中心对边缘有一种本能的拒斥，边缘人受到 中心 权威的无尽压制，边缘人不得不面对这种现实，在反抗中，他们既颠覆中心又分裂 自身。 关键词 ：呼啸山庄 人物形象 悲剧 阐释 中图分类号：I106．4 文献标识码：A 文章编号：1671—623X{2006)03—0051—02 《呼啸山庄》的问世 ，唤醒了不同人们共同的情感 ，长期 扔到fq~l-去”；凯瑟林 “对这蠢小子咬牙切齿地啐了一口，以 以来在文学界及批评界引起极大的反响。的确 ，小说中那缠 发泄心中的怒气”；凯瑟林与辛得雷 “坚决不让他上床跟他们 绵缱绻的爱及由爱导致的那刻骨铭心的恨无时不撞击人们 一 起睡，甚至也不让他睡在他们的房间里”，女仆丁 ·耐利对 的心灵 ，也无处不体现人性的善与恶。笔者认为，对人性的 这个新来的无关系的家伙持有偏见 ，把他像狗一样 “放在楼 讨论是小说 《呼啸山庄》爱与恨交织所体 的现一个严肃而又 梯 口，盼望他明天会走得不知去向”。[33虽然老恩萧莫名其妙 鲜明的主题。 地极度宠爱希斯克历夫，但是希斯克历夫充其量只是他那夭 折的儿子的幻影 ，给他一种莫名的慰藉：希斯克历夫这一名 一 、 自然环境的构造 ：山庄与田庄 字只是老恩萧那夭折的儿子的代名，他并未获得恩萧家族的 在 《呼啸山庄》中，山庄与田庄在叙事结构上具有重要意 姓氏这一社会性象征的身份。同时，老恩萧的极度宠爱激起 义：山庄——这座暴露在凄风苦雨中的哥特式古老房屋与田 了辛得雷对希斯克历夫的仇恨。作为山庄的唯一继承者，辛 庄——这座坐落在优雅山谷中、隐现在优美园林中的别墅形 得雷感到他的社会角色与家庭角色受到这个非法闯入者的 成了鲜明的对比。林敦家族是当地最大的地主，田庄是有产 威胁，因此，他百般折磨希斯克历夫：耳光 、秤砣经常像雨点 士绅阶层的家园，可以说代表文化 ，在这里 自然被规划和开 一 样落在幼小的希斯克历夫身 E。老恩萧逝世后，辛得雷对 发 ，因而也就消失不见了。田庄是靠了自然才得以生存，但 希斯克历夫竭尽虐待迫害之能事，还残忍地剥夺了他受教育 是和大多数阶级文化一样，它切断了自己自然的原生之根。 的权利和机会，迫使他堕入蒙昧中。曾如丁 ·耐利所言：“他 较之田庄，山庄与土地的关系更为密切。恩萧家族虽是乡 早年所受的教育，到那时已不再对他起作用了，早起晚睡，连 绅，但他们是英国的一个特殊阶级—— 自耕农——的孓遗。 续不断的苦工 ，已经扑灭了他在追求知识方面所一度有过的 J．c．贝克特曾指出这一阶级的特殊性 ：这些人拥有相当数量 好奇心，以及对书本或学习的喜爱。他一直努力想在学习上 的土地，可以雇到一些劳动力。从一定程度来说，自然与文 跟凯瑟林保持平等地位 ，却带着沉默而又痛切的遗憾 ，终于 化这对立的两极在山庄的自耕农生产结构中并存。llJ恩萧家 彻底舍弃了。他天生的沉默寡言 的性情扩大成为一种几乎 参与劳作 ，享受着成为他们 自己主